Traduzione del testo della canzone Люби меня нежно - Дина Джо, Единица силы

Люби меня нежно (originale)

Свет от стекла,
От тебя я взяла.
Плед в черный цвет
Красил день для меня.
Люби меня нежно —
В движеньях читала.
Касалась небрежно,
Губами играла.
Люби меня честно.
Дыханье вбирала,
Эфирные смеси
Я с кровью мешала.
След от тепла
Грел тела — я жила.
Бег голых рек
Бьет в глаза,
Льет в меня.

Люби меня нежно (traduzione)

Luce dal vetro
Ho preso da te.
Plaid in nero
Ha colorato la giornata per me.
Amami teneramente -
leggo in movimento
Toccato con noncuranza
Ha giocato con le sue labbra.
Amami onestamente
ho preso fiato,
Miscele essenziali
Ho interferito con il sangue.
Tracce di calore
Riscaldò il corpo - ho vissuto.
Corsa di fiumi spogli
Colpi negli occhi
Si riversa in me.