| Ты помнишь, когда-то мы тонули в закатах,
| Ti ricordi, una volta che stavamo annegando nei tramonti,
|
| И море нам пело о чём-то своём,
| E il mare ci ha cantato qualcosa di suo,
|
| Мне небо поможет забыть всё, быть может,
| Il cielo mi aiuterà a dimenticare tutto, forse
|
| Те ночи, когда мы были с тобой вдвоём.
| Quelle notti in cui eravamo insieme a te.
|
| Между нами океаны,
| Oceani tra di noi
|
| Между нами чужие страны,
| Ci sono paesi stranieri tra di noi
|
| Далеко, далеко
| molto molto Lontano
|
| От меня ты, моя, моя Ми…
| Da me tu, mio, mio Mi...
|
| Все ночи, рассветы растаяли где-то,
| Tutte le notti, le albe si sono sciolte da qualche parte,
|
| Как будто минуты, растаяли дни,
| Come minuti, giorni svaniti
|
| Мне небо поможет вернуть всё, быть может,
| Il cielo mi aiuterà a restituire tutto, forse
|
| Пусть только подскажет, как же тебя найти.
| Lascia che ti dica solo come trovarti.
|
| Между нами океаны,
| Oceani tra di noi
|
| Между нами чужие страны,
| Ci sono paesi stranieri tra di noi
|
| Далеко, далеко
| molto molto Lontano
|
| От меня ты, моя, моя Ми… | Da me tu, mio, mio Mi... |