Traduzione del testo della canzone My House // How Things Go - Diners

My House // How Things Go (originale)

Come over to my house
Or I can drive to yours
You say that you’re alright
But I know that you’ve got weight on your shoulders
'Cause something’s on your mind
I don’t remember what I saw
But I can tell you how it felt to be there
I remember what it was
Couldn’t tell you if it meant anything
So here I am
With memories I can’t understand
What’s the point of it if it’s not something you feel?
I know
I know how things can go sometimes

My House // How Things Go (traduzione)

Vieni a casa mia
Oppure posso guidare fino a casa tua
Dici che stai bene
Ma so che hai un peso sulle spalle
Perché c'è qualcosa nella tua mente
Non ricordo cosa ho visto
Ma posso dirti come ci si sente ad essere lì
Ricordo cos'era
Non saprei dirti se significa qualcosa
Quindi eccomi
Con ricordi che non riesco a capire
Che senso ha se non è qualcosa che senti?
Lo so
So come possono andare le cose a volte