Traduzione del testo della canzone El Besito - Diomedes Díaz

El Besito (originale)

Te cambio por un besito toda mi vida y mi corazón
Estoy dispuesto a darte el amor que me ha nacido solo por ti
Vengo de un largo camino lleno de penas y sufrimientos
Pero me ha dado el presentimiento que yo contigo seré feliz
Ay!
nena regálame un beso
No importa que sea chiquitico (Bis)
El amor no tiene precio y yo te lo cambio por un besito
No importa que sea así de chiquito
Lo importante es que me des el beso
Ay!
nena regálame un beso
No importa que sea chiquitico (Bis)
Muchacha de mis sentimientos
Capullito de rosa blanca
Ay!
nena de mis sentimientos
Capullito de rosa blanca
En ti tengo la esperanza y sé que mi tiempo no es perdido
Porque Dios te puso en mi camino para que fuera un hombre feliz
No te pongas temerosa y no dejes que se nos pase el tiempo
Yo quiero que tú me des un beso o si no yo te lo doy a ti
Ay!
nena regálame un beso
No importa que sea chiquitico (Bis)
El amor no tiene precio y yo te lo cambio por un besito
No importa que sea así de chiquito
Lo importante es que me des el beso
Ay!
nena regálame un beso
No importa que sea chiquitico (Bis)
Ay!
nena regálame un beso
No importa que sea chiquitico
Morena regálame un beso
No importa que sea chiquitico
Negrita regálame un beso
No importa que sea chiquitico

(traduzione)

Ti scambierò con un piccolo bacio per tutta la vita e il mio cuore
Sono disposto a darti l'amore che è nato in me solo per te
Vengo da una lunga strada piena di dolore e sofferenza
Ma mi ha dato la sensazione che sarò felice con te
Oh!
piccola dammi un bacio
Non importa se è piccolo (Bis)
L'amore non ha prezzo e lo scambierò con un piccolo bacio
Non importa che sia così piccolo
L'importante è che tu mi dia il bacio
Oh!
piccola dammi un bacio
Non importa se è piccolo (Bis)
Ragazza dei miei sentimenti
bocciolo di rosa bianco
Oh!
bambino dei miei sentimenti
bocciolo di rosa bianco
In te ho speranza e so che il mio tempo non è sprecato
Perché Dio ti ha messo sulla mia strada per essere un uomo felice
Non aver paura e non lasciare che il tempo ci passi
Voglio che tu mi dia un bacio, altrimenti te lo do
Oh!
piccola dammi un bacio
Non importa se è piccolo (Bis)
L'amore non ha prezzo e lo scambierò con un piccolo bacio
Non importa che sia così piccolo
L'importante è che tu mi dia il bacio
Oh!
piccola dammi un bacio
Non importa se è piccolo (Bis)
Oh!
piccola dammi un bacio
Non importa se è piccolo
Bruna dammi un bacio
Non importa se è piccolo
Nero dammi un bacio
Non importa se è piccolo