Testi di Mis Mejores Dias - Diomedes Díaz

Mis Mejores Dias (originale)

De esas cosas que tú no me crees
Me perdonas si te pongo trabajosa
Cuando quieres y no me puedes ver
Pero tú debes de saber
De que yo la paso ocupao
Y sin embargo vivo enamorao
De ti pero no lo crees
Como ves que ya me estoy poniendo viejo (bis)
Quieres irte tú verás a ver
No olvides que seré el viejo más sabroso
De los pocos que puedan haber
Pero cuando tú quieras volver
Notarás el tiempo perdido
Llorarás pero ya pa' que
Mi amor porque el tiempo es mío
Ahora dice que se encuentra arrepentida (bis)
Y que maldice haberme conocido
Y se olvida de que mis mejores días se los di a ella
Con todo mi cariño
Y un amor bastante sensitivo
De ese amor que ya casi no viene
De ese amor que se le da a mujeres como tú
Y ahora no lo quieres

(traduzione)

Di quelle cose che non mi credi
Perdonami se ti faccio lavorare
Quando vuoi e non puoi vedermi
ma dovresti sapere
Con cosa lo spendo occupato
Eppure io vivo nell'amore
Di te ma non ci credi
Come puoi vedere sto invecchiando (bis)
Vuoi andare, vedrai
Non dimenticare che sarò il vecchio più gustoso
Dei pochi che possono essere
Ma quando vuoi tornare
Noterai il tempo perso
Piangerai ma per cosa?
Amore mio perché il tempo è mio
Ora dice che le dispiace (bis)
E chi maledice di avermi incontrato
E dimentica che i miei giorni migliori le sono stati dati
Con tutto il mio affetto
E un amore piuttosto sensibile
Di quell'amore che quasi non viene più
Di quell'amore che si dà alle donne come te
E ora non lo vuoi