| In the beginnin’of this movement it was all a dream
| All'inizio di questo movimento era tutto un sogno
|
| The passion, the dedication, the persistence
| La passione, la dedizione, la tenacia
|
| To achieve greatness, to reach each and every speaker from here on out
| Per raggiungere la grandezza, per raggiungere tutti i relatori d'ora in poi
|
| We didn’t land on the rock, we moved the rock
| Non siamo atterrati sulla roccia, abbiamo spostato la roccia
|
| All my niggaz from state to state. | Tutti i miei negri da uno stato all'altro. |
| All my niggaz from town to town
| Tutti i miei negri di città in città
|
| All my people from nation to nation, yes I brought somethin’powerful with me!
| Tutto il mio popolo di nazione in nazione, sì, ho portato qualcosa di potente con me!
|
| And yes I brought some powerful people with me!
| E sì, ho portato con me delle persone potenti!
|
| And we’d like to present somethin’we call More Than Music
| E vorremmo presentare qualcosa che chiamiamo More Than Music
|
| Niggaz clap to the flow they applaud my music
| I negri applaudono al flusso che applaudono alla mia musica
|
| We do this for the love Duke this is More Than Music
| Lo facciamo per l'amore Duke this is More Than Music
|
| 1's for the money and 2's for the show and
| 1 è per i soldi e 2 per lo spettacolo e
|
| 3's for the Cadillac ridin’on vogues, man
| 3 per la Cadillac alla moda, amico
|
| Can you imagine how we smashin'
| Riesci a immaginare come distruggiamo
|
| This motherfuckin’game we got a right to braggin'
| In questo fottuto gioco abbiamo il diritto di vantarci
|
| I ain’t with the talkin’fam I see you and attack
| Non sono con i talkin'fam, ti vedo e attacco
|
| And we the Byrdgang I threw this eagle on my back
| E noi, i Byrdgang, ho lanciato quest'aquila sulla mia schiena
|
| The Bronx is where I reside haze got me hizzigh
| Il Bronx è il luogo in cui risiedo, la foschia mi ha fatto venire i brividi
|
| I hustle to get rich; | Mi affretto a diventare ricco; |
| you hustle just to get by How you cook your coke I ice water with mine
| ti affretti solo per arrangiarti Come cucini la tua coca cola I ghiaccio l'acqua con la mia
|
| I’ll burn all my money before I give a bitch mine
| Brucerò tutti i miei soldi prima di dare a una puttana i miei
|
| Picture Rell trickin’on 'em
| Picture Rell ingannandoli
|
| They not envelopes picture Rell lickin’on 'em
| Non le buste raffigurano Rell che le lecca
|
| The game switchin’on 'em
| Il gioco li accende
|
| Still over the stove cookin’that raw
| Ancora sul fornello che cuoce a crudo
|
| And I analyzed the game when Killa took me on tour
| E ho analizzato il gioco quando Killa mi ha portato in tour
|
| All the G’s salutin’me bitches screamin’my name
| Tutte le puttane dei G che mi salutano urlano il mio nome
|
| Felt good to be on stage rocks gleam from the chain
| È stato bello essere sul palco che le rocce brillano dalla catena
|
| I put my life on paper when I record my music
| Metto la mia vita su carta quando registro la mia musica
|
| You can look me in my eyes and see it’s More Than Music
| Puoi guardarmi negli occhi e vedere che è più della musica
|
| Me I still tag play the groupies
| Io io taggo ancora play alle groupie
|
| After raw dog try to valet the hooptie
| Dopo il cane crudo, prova a lasciare il cameriere
|
| Sazzae a hoochie with bags made of Gucci
| Sazzae a hoochie con borse di Gucci
|
| And truly take her to a ballet and movie
| E portala davvero a un balletto e a un film
|
| What you ain’t understadin’shorty
| Quello che non stai capendo
|
| Picture me blam the 40
| Immagina di dare la colpa ai 40
|
| I got a line up of killas tha’tll just blam you for me Cause when I’m out its like Girls Gone Wild
| Ho una formazione di killas che non ti daranno la colpa per me Perché quando sono fuori è come Girls Gone Wild
|
| Soon as I lift up my shirt the cameras on me
| Non appena sollevo la maglietta, le telecamere su di me
|
| I freak a land of hoes sittin’on that Phantom Rolls
| Faccio impazzire una terra di zappe sedute su quella Phantom Rolls
|
| Pound down an O roll it in Habana golds
| Batti giù una O lanciala in oro dell'Habana
|
| Sinatra dutches you gots to love it Addressin’like dressin’catch up/ketchup the drop is mustard
| Gli olandesi di Sinatra devi amarlo Addressin'like dressin'catch up/ketchup the drop is senape
|
| See how I switch fag Jag with the rip rag
| Guarda come cambio la Jag con lo straccio
|
| How many rides I own never been to Six Flags
| Quante giostre che possiedo non sono mai state a Six Flags
|
| If the bitch ask for me to really trick bags
| Se la puttana mi chiede di truccare davvero le borse
|
| I tell her kiss ass hit her with a Kiss laugh
| Dico che il suo bacio in culo l'ha colpita con una risata di bacio
|
| Snitch you should go gossip with the chicks
| Boccino dovresti andare a spettegolare con i pulcini
|
| I’m logically the shit a bottle full of Cris
| Logicamente sono la merda una bottiglia piena di Cris
|
| That’s Prada on my kicks your wife all on my dick
| Quello è Prada sul mio calcio di tua moglie tutto sul mio cazzo
|
| A pimp check the blue mink pocket full of chips
| Un magnaccia controlla la tasca del visone blu piena di chip
|
| A lot of y’all sick corner based snort this tape
| Molti di voi malati all'angolo sniffano questo nastro
|
| And when I rap scrap they say Lord have sake
| E quando faccio rap rottami dicono che il Signore abbia sake
|
| The six-minute prince every rapper sorta hate
| Il principe dei sei minuti che ogni rapper odia
|
| Cause I do it no pause breathers nor water breaks
| Perché non lo faccio senza pause né sfiati né interruzioni d'acqua
|
| They boy get stupid ain’t no more to me Ain’t no more to see, I’m More Than Music
| I ragazzi diventano stupidi non c'è più per me non c'è più niente da vedere, sono più della musica
|
| So the dudes lust 'em it’s a movement fuck 'em
| Quindi i tizi li bramano, è un movimento, fanculo
|
| Writers Block for the hell of it and Duke Production | Writers Block per il gusto di farlo e Duke Production |