Traduzione del testo della canzone What Is This - Dipset, Jim Jones

What Is This (originale)

What is this, that gangsta gangsta lets get back to business
you gotta kill 'em dead so they dont ask the witness
no questions on the stand is there especially to the BLAM
yeah, I let 'em talk to the stainless
if it’s beef lets keep it G we don’t talk wit disclaimers
we say names we ain’t playin we leave ya corpse on the pavement
and I ain’t hard to find I’m in New York like the Rangers
my team, what, we all are nice
we pack guns and go to clubs and we ball all night
crack sales in the slums break the law all night
so the glock stay stashed up it’s cops tryin to harass us these pretty cars seem to grab they attention
they know these pretty cars cost more cash than they pinchen
plus the city’s ours plus I’m back with a vision
DipSet in this bitch you know I’m a menace, nigga
It’s uhhh
what is this
DipSet
what is this
byrd game
what is this
that certified G lets get back to business
say what say what say what
you heard me say what say what say what
you heard me say what say what say what
you heard me man get a set of wings so you can fly wit the birdies
Harlem,(Harlem) across the 1−1-0, (thou-hundred)
where it all seems to rain and the sun dont show, (sun don’t shine)
as long as it’s white caine oh you know we gon blow, (get money)
shit these dice games we bet lump sums on roll, (can't stop)
wear white tees but the guns don’t show, (got it on me)
and my advice where I’m from dont go, (be careful)
and we all love this life but we must follow codes, (follow that code)
it’s a sequel society all we ask, trust
police keep on eyein’me now thats fucked up, (fuck 'em)
enemies know the deal we will clap shit up, (what's good)
we hit niggaz with heaters
watch the morgue come and get 'em put them niggaz in freezers, (them black
ziplock bags)
shit, he bit off more than he could chew, (no homo)
he did what he could but that was more than he could do, (stupid)
DipSet, shit we more than just a crew, (power)
we thick up in the hood, all aboard we on the move, (eastside)
now y’all expect us to stop, (nope)
I just cost 3 mill.
of them records off Koch, (I'm still sellin')
what you can expect, expect for a drop, (watch this)
??
bubble back with the sky as my ceiling
Nigga I’m laughin’now I’m shoppin’on Madison, (why?)
just was in a hustle fiends was coppin of Madison, (nicks and dimes)
thats uptown though I was posted on 5th ave, (pollo)
12th street movin’all the poker that Rich had, (hustler)
I’m 17 I was bumpin’up mixed slabs
word, me I stashed every pack in this bitch lab, (stupid bitch)
I should’ve told her now the shit where ya kids at, (dummy)
don’t get high on your own supply, (ya hear that)
it’s the rules in life that we must apply,(well name a couple of them)
well we must get fly
through this concrete jungle big chunks wit tribes, (shoutouts to the homeys)
blow my fairy side

(traduzione)

Cos'è questo, quel gangsta gangsta lascia tornare al lavoro
devi ucciderli a morte, così non chiedono al testimone
nessuna domanda sullo stand è presente soprattutto per il BLAM
sì, li lascio parlare con l'inossidabile
se è carne di manzo teniamola G non parliamo di disclaimer
diciamo nomi che non stiamo giocando e ti lasciamo cadavere sul marciapiede
e non è difficile da trovare, sono a New York come i Rangers
la mia squadra, cosa, siamo tutti gentili
facciamo le valigie, andiamo nei club e balliamo tutta la notte
crack vendite nei bassifondi infrangono la legge tutta la notte
quindi la glock resta nascosta sono i poliziotti che cercano di molestarci queste belle macchine sembrano attirare la loro attenzione
sanno che queste belle macchine costano più soldi di quanto pizzicano
in più la città è nostra e in più sono tornato con una visione
DipSet in questa cagna sai che sono una minaccia, negro
È uhh
cos'è questo
DipSet
cos'è questo
secondo gioco
cos'è questo
che G certificato consente di tornare al lavoro
dire cosa dire cosa dire cosa
mi hai sentito dire cosa dire cosa dire cosa
mi hai sentito dire cosa dire cosa dire cosa
mi hai sentito avere un paio di ali così puoi volare con gli uccellini
Harlem, (Harlem) attraverso l'1-1-0, (mille)
dove sembra che piova e il sole non si vede (il sole non splende)
fintanto che è caine bianco oh lo sai che soffieremo, (guadagna soldi)
merda questi giochi di dadi scommettiamo somme forfettarie su roll, (non possiamo fermarci)
indossare magliette bianche ma le pistole non si vedono (ce l'ho addosso)
e il mio consiglio da dove vengo non andare, (fai attenzione)
e tutti noi amiamo questa vita ma dobbiamo seguire i codici (segui quel codice)
è una società sequel tutto ciò di cui chiediamo, di cui ci fidiamo
la polizia continua a tenermi d'occhio ora che è una cazzata, (fanculo)
i nemici sanno l'accordo che applauderemo, (cosa c'è di buono)
colpiamo i negri con i riscaldatori
guarda l'obitorio venire a prenderli e metterli nei congelatori (li neri
borse a chiusura lampo)
merda, ha morso più di quanto potesse masticare, (no omosessuale)
ha fatto quello che poteva ma era più di quello che poteva fare, (stupido)
DipSet, merda noi più di un equipaggio, (potere)
ci addensiamo nel cofano, tutti a bordo siamo in movimento, (lato est)
ora vi aspettate che ci fermiamo, (no)
Ho solo costato 3 milioni.
di questi dischi di Koch, (sto ancora vendendo)
cosa puoi aspettarti, aspettati per un drop, (guarda questo)
??
ribollire con il cielo come il mio soffitto
Nigga sto ridendo ora sto facendo acquisti su Madison, (perché?)
era solo in un caos, i demoni erano coppin di Madison, (nicks and dimes)
questo è uptown anche se sono stato pubblicato sulla 5th ave, (pollo)
12th street muovendo tutto il poker che aveva Rich, (imbroglione)
Ho 17 anni, stavo salendo su lastre miste
parola, io ho riposto ogni pacco in questo laboratorio di puttane, (stupida puttana)
Avrei dovuto dirle ora la merda in cui siete ragazzi, (manichino)
non sballarti con la tua stessa scorta, (lo senti)
sono le regole della vita che dobbiamo applicare (beh, nominarne un paio)
beh, dobbiamo prendere il volo
attraverso questa giungla di cemento grandi pezzi con le tribù, (grida agli homeys)
soffia il mio lato fatato