| We’re anti-symmetric
| Siamo antisimmetrici
|
| We hate it
| Lo odiamo
|
| We’ve made up our minds
| Abbiamo deciso
|
| We won’t even debate it
| Non ne discuteremo nemmeno
|
| 1, 3, or 5, but not 2 or 4
| 1, 3 o 5, ma non 2 o 4
|
| So do it, do it, don’t talk anymore
| Quindi fallo, fallo, non parlare più
|
| Odd is our god
| Strano è il nostro dio
|
| So keep it uneven
| Quindi mantienilo irregolare
|
| Our talent’s imbalance
| Lo squilibrio del nostro talento
|
| It’s what we believe in
| È ciò in cui crediamo
|
| You like what you’re hearing
| Ti piace quello che stai ascoltando
|
| So take off one earring
| Quindi togliti un orecchino
|
| You like what we say
| Ti piace quello che diciamo
|
| So do it our way
| Quindi fallo a modo nostro
|
| Asymmetric
| Asimmetrico
|
| Asymmetric
| Asimmetrico
|
| We’re anti-symmetric despise it
| Siamo antisimmetrici, lo disprezziamo
|
| Don’t question what we think
| Non mettere in dubbio ciò che pensiamo
|
| And don’t analyze it
| E non analizzarlo
|
| 1, 3, or 5
| 1, 3 o 5
|
| But not 2 or 4
| Ma non 2 o 4
|
| And we shall discuss it no more
| E non ne discuteremo più
|
| Odd is our god
| Strano è il nostro dio
|
| We hate what is even
| Odiamo ciò che è pari
|
| Our talent’s imbalance
| Lo squilibrio del nostro talento
|
| It’s what we believe in
| È ciò in cui crediamo
|
| There’s no us or them
| Non ci sono noi o loro
|
| No we only you
| No noi solo tu
|
| We’re all born alone
| Siamo tutti nati soli
|
| And we die that way too
| E anche moriamo in questo modo
|
| Asymmetric
| Asimmetrico
|
| Asymmetric
| Asimmetrico
|
| If your brand of fashion
| Se il tuo marchio di moda
|
| Is lacking in passion
| Manca di passione
|
| What you could achieve by removing one sleeve
| Cosa potresti ottenere rimuovendo una manica
|
| The same goes for hair
| Lo stesso vale per i capelli
|
| So sit down in the chair
| Quindi siediti sulla sedia
|
| Let one of your eyes hide
| Lascia che uno dei tuoi occhi si nasconda
|
| And cut only one side
| E taglia solo un lato
|
| Nature is boring
| La natura è noiosa
|
| It has to be battled
| Deve essere combattuta
|
| Cages for storing us have to be rattled
| Le gabbie per riporci devono essere scosse
|
| Delete all the 2's from the language you use
| Elimina tutti i 2 dalla lingua che usi
|
| And join our new movement for social improvement | E unisciti al nostro nuovo movimento per il miglioramento sociale |
| Asymmetric
| Asimmetrico
|
| Asymmetric
| Asimmetrico
|
| Asymmetric
| Asimmetrico
|
| Asymmetric
| Asimmetrico
|
| 1, 3, or 5
| 1, 3 o 5
|
| 1, 3, or 5
| 1, 3 o 5
|
| We’re asymmetrical
| Siamo asimmetrici
|
| We’re asymmetrical
| Siamo asimmetrici
|
| We’re asymmetrical
| Siamo asimmetrici
|
| We’re asymmetrical
| Siamo asimmetrici
|
| We’re asymmetrical
| Siamo asimmetrici
|
| We’re asymmetrical
| Siamo asimmetrici
|
| We’re asymmetrical
| Siamo asimmetrici
|
| (repeat many times)
| (ripetere più volte)
|
| Asymmetrical
| Asimmetrico
|
| Asymmetrical
| Asimmetrico
|
| (repeat many times) | (ripetere più volte) |