| Afraid of the truth, then leave
| Paura della verità, quindi vattene
|
| We’ll show you the proof, but you still won’t believe
| Ti mostreremo la prova, ma ancora non ci crederai
|
| Entranced by the mounts on our necks
| Incantato dalle montature sui nostri colli
|
| You’ve all sold you’re souls and we’re cashing the
| Avete tutti venduto le vostre anime e noi le stiamo incassando
|
| Checks
| Controlli
|
| Like waves crashing over the rocks
| Come onde che si infrangono sugli scogli
|
| Everyone listens, when one of us talks
| Tutti ascoltano, quando uno di noi parla
|
| Hairstyles and bloodstains and such
| Acconciature e macchie di sangue e così via
|
| And frankly, we’ve already told you too much
| E francamente, ti abbiamo già detto troppo
|
| We are really rich italian satanists
| Noi siamo satanisti italiani davvero ricchi
|
| We do whatever we want
| Facciamo quello che vogliamo
|
| Really rich italian satanists
| Satanisti italiani davvero ricchi
|
| Everyone wants what we’ve got
| Tutti vogliono quello che abbiamo
|
| Really rich italian satanists
| Satanisti italiani davvero ricchi
|
| We do whatever we please
| Facciamo tutto ciò che ci piace
|
| Really rich italian satanists
| Satanisti italiani davvero ricchi
|
| We’ll bring you to your knees
| Ti metteremo in ginocchio
|
| She came to the city, with stars in her eyes
| È venuta in città, con le stelle negli occhi
|
| But she choked on the smug, and drowned in the lies
| Ma si è soffocata con il compiacimento ed è annegata nelle bugie
|
| We overheard her reporting a murder
| L'abbiamo sentita denunciare un omicidio
|
| The dog sniffed our crotches with dangerous furvur
| Il cane ha annusato i nostri inguini con un pelo pericoloso
|
| We told detectives that we never knew her
| Abbiamo detto ai detective che non l'abbiamo mai conosciuta
|
| No one knows anyone, what could be truer
| Nessuno conosce nessuno, cosa potrebbe esserci di più vero
|
| Mother she whispered I’m going to be fine, then she saw
| Madre ha sussurrato che starò bene, poi ha visto
|
| The back of the hollywood sign
| Il retro dell'insegna di Hollywood
|
| We are really rich italian satanists
| Noi siamo satanisti italiani davvero ricchi
|
| We do whatever we want
| Facciamo quello che vogliamo
|
| Really rich italian satanists | Satanisti italiani davvero ricchi |
| Everyone wants what we’ve got
| Tutti vogliono quello che abbiamo
|
| Really rich italian satanists
| Satanisti italiani davvero ricchi
|
| We do whatever we please
| Facciamo tutto ciò che ci piace
|
| Really rich italian satanists
| Satanisti italiani davvero ricchi
|
| We’ll bring you to your knees
| Ti metteremo in ginocchio
|
| One red ragged nail says it all
| Un'unghia rossa e sfilacciata dice tutto
|
| Now you’ve read the red writing, right on the wall
| Ora hai letto la scritta rossa, proprio sul muro
|
| Everone’s dying to know, Where’s our next party, and if
| Tutti muoiono dalla voglia di sapere, dov'è la nostra prossima festa e se
|
| They can go
| Possono andare
|
| We drive by night, all over this town
| Guidiamo di notte, in tutta la città
|
| A rose royce pulls up, and the window rolls down
| Una rose royce si ferma e il finestrino si abbassa
|
| So you wanna be a big star, then baby come on get in
| Quindi vuoi essere una grande star, allora tesoro dai entra
|
| The car
| L'auto
|
| We are really rich italian satanists
| Noi siamo satanisti italiani davvero ricchi
|
| We do whatever we want
| Facciamo quello che vogliamo
|
| Really rich italian satanists
| Satanisti italiani davvero ricchi
|
| Everyone wants what we’ve got
| Tutti vogliono quello che abbiamo
|
| Really rich italian satanists
| Satanisti italiani davvero ricchi
|
| We do whatever we please
| Facciamo tutto ciò che ci piace
|
| Really rich italian satanists
| Satanisti italiani davvero ricchi
|
| We’ll bring you to your knees
| Ti metteremo in ginocchio
|
| Antonio says I should kill you
| Antonio dice che dovrei ucciderti
|
| He says you’ve seen to much
| Dice che hai visto troppo
|
| But I’m not going to
| Ma non lo farò
|
| I’ll make you a deal
| Ti farò un affare
|
| YOu start running now, and I’ll pretend like you got
| Inizi a correre ora, e io farò finta di te
|
| Away
| Lontano
|
| Did you really think we were going to let you go away
| Pensavi davvero che ti avremmo lasciato andare via?
|
| I was kidding stupid, you didn’t run fast enough
| Stavo scherzando stupidamente, non hai corso abbastanza veloce
|
| YOu didn’t take me seriosuly did you
| Non mi hai preso sul serio, vero?
|
| Why, because I’m beautiful | Perché, perché sono bella |
| YOu think I can’t kill because I’m beautiful
| Pensi che non possa uccidere perché sono bella
|
| Well guess what
| Beh, indovina un po'
|
| You’re going to find out the hard way whether I can
| Scoprirai nel modo più duro se posso
|
| Kill or not | Uccidi o no |