Traduzione del testo della canzone Divided by Condemn - Disavowed

Divided by Condemn (originale)

Man prefers to identify
With the body of actions and ego
The physical senses
Force oneself to perceive
The exterior forms
The inside vitality within
Matter and form is rejected
Man prefers to identify
With the body of action and ego
The ability to perceive and react
Is a basic characteristic of oneself
The physical senses force one to translate
Experience into physical perception
The inner senses enhance
Ones range of perception
The basis for stagnation
Is the urge to objectivity
Intuition is rejected
Misconceived conceptions
Are caused by restricted perceptions
A limited point of view
Divided by condemn

Divided by Condemn (traduzione)

L'uomo preferisce identificarsi
Con il corpo delle azioni e dell'ego
I sensi fisici
Sforzarsi di percepire
Le forme esteriori
La vitalità interiore dentro
La materia e la forma vengono rifiutate
L'uomo preferisce identificarsi
Con il corpo dell'azione e dell'ego
La capacità di percepire e reagire
È una caratteristica fondamentale di se stessi
I sensi fisici costringono a tradurre
Esperienza nella percezione fisica
I sensi interiori migliorano
La propria gamma di percezioni
La base per la stagnazione
È l'impulso all'obiettività
L'intuizione viene rifiutata
Concezioni sbagliate
Sono causati da percezioni limitate
Un punto di vista limitato
Diviso per condanna