| Masses Conformed (originale) | Masses Conformed (traduzione) |
|---|---|
| The fixation on an image-based way of living | La fissazione su un modo di vivere basato sull'immagine |
| Within the authoritarian society | All'interno della società autoritaria |
| Is a perfect breeding-ground for the masses | È un perfetto terreno fertile per le masse |
| Which are initiator for this phenomenon | Quali sono gli iniziatori di questo fenomeno |
| This interaction between the masses and society | Questa interazione tra le masse e la società |
| Generates a flow of unwritten rules and values | Genera un flusso di regole e valori non scritti |
| It enhances man’s natural drive to form clusters | Migliora la spinta naturale dell'uomo a formare ammassi |
| And to compete with others within the framework of these structures | E per competere con gli altri nell'ambito di queste strutture |
| The pact between the masses and society | Il patto tra le masse e la società |
| Morphs personalities into artificial one’s | Trasforma le personalità in quelle artificiali |
| Our own rules and values will be overruled | Le nostre regole e i nostri valori saranno prevalsi |
| By the one’s generated by this dominant pact | Da quello generato da questo patto dominante |
