Traduzione del testo della canzone Dead Certainties - Discreation

Dead Certainties (originale)

You won’t stem the tide
You are powerless against
The endless chain of events
Nothing ever stayed the same
You like to believe that
Morals deteriorate
Traditions lose their meanings
The old values are lost
You see signs of the times
Ever changing with disbelief
You see signs of the times
Ever changing
At the end of every day
One has to face new dead certainties
You’re cursed to adopt
Or you are lost between dead certainties
Nothing really is as it’s always been
The wheel of time is ever turning
But you are bound to remain
In cessation
While history moves forward
Times waits for no slave

(traduzione)

Non arginare la marea
Sei impotente contro
La catena infinita di eventi
Niente è mai rimasto lo stesso
Ti piace crederci
La morale si deteriora
Le tradizioni perdono il loro significato
I vecchi valori sono persi
Vedi i segni dei tempi
In continua evoluzione con incredulità
Vedi i segni dei tempi
In continuo cambiamento
Alla fine di ogni giorno
Bisogna affrontare nuove certezze morte
Sei maledetto da adottare
Oppure sei perso tra certezze morte
Niente è davvero come sempre
La ruota del tempo gira sempre
Ma sei destinato a rimanere
In cessazione
Mentre la storia va avanti
Il tempo non aspetta nessuno schiavo