Testi di A Burial At Ornans - Disembowelment

A Burial At Ornans (originale)

you, wander through the fields, your, sorrow, as I advocate the
depression, stumble into the
hardened earth and become engulfed by the seeds of plague, the sky
submits to the colour
purple, descending from
above, the holy ghost, does their saviour seem holy?
a black spectre is sent downwards
instead, lowered downwards
into damned soil, peasants mourn their own plagued death, the shephard
of the unwanted
valley, turning black
and purple, his spirit blows down, dark waters streaming down a precipice, among the sheep
mist arises slowly, the
land is burned by the beggars, Ornans — a place of fear and disease,
Burial — no requiem
shall take place, eclipse of the sky as impurity casts, no requiem, no return, peasants mourn their
own plagued death

(traduzione)

tu, vaghi per i campi, tuo, dolore, come io sostengo il
depressione, inciampare nel
terra indurita e lasciati inghiottire dai semi della peste, il cielo
si sottopone al colore
viola, discendente da
in alto, lo Spirito Santo, il loro salvatore sembra santo?
uno spettro nero viene inviato verso il basso
invece, abbassato verso il basso
in terra dannata, i contadini piangono la loro stessa morte afflitta, il pastore
degli indesiderati
valle, diventando nera
e porpora, il suo spirito soffia giù, acque scure che scendono da un precipizio, tra le pecore
la nebbia si alza lentamente, il
terra è bruciata dai mendicanti, Ornans, luogo di paura e malattia,
Sepoltura — nessun requiem
avverrà, eclissi del cielo mentre l'impurità getta, nessun requiem, nessun ritorno, i contadini piangono il loro
propria morte afflitta