Traduzione del testo della canzone Arabian Nights - Aladdin - Disney Movie Orchestra, The Cartoons Orchestra

Arabian Nights - Aladdin (originale)

Oh I come from a land, from a faraway place
Where the caravan camels roam
Where it’s flat and immense
And the heat is intense
It’s barbaric, but hey, it’s home
Oh I come from a land, from a faraway place
Where the caravan camels roam
Where they cut off your ear
If they don’t like your face
It’s barbaric, but hey, it’s home }
When the wind’s from the east
And the sun’s from the west
And the sand in the glass is right
Come on down

(traduzione)

Oh vengo da una terra, da un luogo lontano
Dove vagano i cammelli della carovana
Dove è piatto e immenso
E il caldo è intenso
È barbaro, ma ehi, è casa
Oh vengo da una terra, da un luogo lontano
Dove vagano i cammelli della carovana
Dove ti hanno tagliato l'orecchio
Se non gli piace la tua faccia
È barbaro, ma ehi, è casa}
Quando il vento è da est
E il sole viene da ovest
E la sabbia nel bicchiere ha ragione
Vieni giù