Traduzione del testo della canzone Gabriel - DispersE

Gabriel (originale)

Lie, eyes astray
In doubt I’m awakened
How does my impression mold?
And how does it influence the stone’s form?
Should I crave for something when I feel
When I feel I don’t need it no more?
Even if you prove that I failed?
Bridge:
Lie, eyes astray
In doubt I’m awakened
Should I crave for something when I feel
When I feel I don’t need it no more?
Even if you prove that I failed?
If I only could just see myself
See myself through you
Would the colors become different?

(traduzione)

Mentire, occhi smarriti
Nel dubbio mi sono svegliato
Come si modella la mia impressione?
E in che modo influenza la forma della pietra?
Dovrei desiderare qualcosa quando mi sento
Quando sento di non averne più bisogno?
Anche se dimostri che ho fallito?
Ponte:
Mentire, occhi smarriti
Nel dubbio mi sono svegliato
Dovrei desiderare qualcosa quando mi sento
Quando sento di non averne più bisogno?
Anche se dimostri che ho fallito?
Se solo potessi vedere me stesso
Mi vedo attraverso di te
I colori diventerebbero diversi?