Testi di Critics - Disrupt

Critics (originale)

There is no competition
We’re not striving to top the heap
Unity will never be
If we insist on judging others
Don’t take it at face value
Why can’t we just lend support
Instead of building obstacles
We feel impelled to overcome
This is no contest
Your opinion is respected
But you always cut us right down
Without bothering to give it a chance
Jump the gun, attach your label
By assessing, you’re dividing
Constructing walls which need not be
Who are you to find fault
We’re «only» human and you are shit
Life is no contest

(traduzione)

Non c'è concorrenza
Non ci sforziamo di essere in cima alla classifica
L'unità non sarà mai
Se insistiamo nel giudicare gli altri
Non prenderlo al valore nominale
Perché non possiamo semplicemente fornire supporto
Invece di costruire ostacoli
Ci sentiamo spinti a superare
Questo non è un concorso
La tua opinione è rispettata
Ma ci tagli sempre dritti
Senza preoccuparsi di dargli una possibilità
Salta la pistola, attacca la tua etichetta
Valutando, stai dividendo
Costruire muri che non devono esserlo
Chi sei tu per trovare un difetto
Siamo «solo» umani e tu sei una merda
La vita non è una gara