Traduzione del testo della canzone Deprived - Disrupt

Deprived (originale)

In a third world country
Another child is born
Dying of malnutrion
Its parents weep and mourn
Stomach is bloated
Desperation in its eyes
Beside an empty bowl
Its emaciated body lies
It could have been avoided if someone had been concerned
What would you have done if the tables had been turned!
Poverty stricken people
Neglected and alone
The place we call hell
Is the place they call home
A stagnant culture
Income nearly ml
Their governments abandoned them
Crush all hope and will
Spending billions on weapons, their minds are set on profit
The poor are still downtrodden, it´s time we fucking stop it
Another child is born
Famished, underweight
Hunger pains cripple
Death lies in wait
The wait is soon over
For famines slave
The child is then buried
In a tiny, shallow grave
It never had a chance, from the womb to the grave
Another life deprived, another U.S. dollar saved

Deprived (traduzione)

In un paese del terzo mondo
È nato un altro bambino
Morire di malnutrizione
I suoi genitori piangono e piangono
Lo stomaco è gonfio
La disperazione nei suoi occhi
Accanto a una ciotola vuota
Il suo corpo emaciato giace
Si sarebbe potuto evitare se qualcuno fosse stato preoccupato
Cosa avresti fatto se i tavoli fossero stati ribaltati!
Persone colpite dalla povertà
Trascurato e solo
Il luogo che chiamiamo inferno
È il posto che chiamano casa
Una cultura stagnante
Reddito quasi ml
I loro governi li hanno abbandonati
Distruggi ogni speranza e volontà
Spendendo miliardi in armi, le loro menti sono orientate al profitto
I poveri sono ancora oppressi, è ora che lo fermiamo, cazzo
È nato un altro bambino
Affamato, sottopeso
I dolori della fame paralizzano
La morte è in attesa
L'attesa è presto finita
Per carestie schiavo
Il bambino viene quindi seppellito
In una fossa minuscola e poco profonda
Non ha mai avuto una possibilità, dal grembo materno alla tomba
Un'altra vita privata, un altro dollaro salvato