Traduzione del testo della canzone Everybody Feels It - Distant Cousins

Everybody Feels It (originale)

I just can’t explain the way I feel,
Something in the air, Something in the air.
I can’t tell you if it’s a dream or if it’s real,
I don’t even care, Something in the air.
And I can see it in reversal motion,
We get up, get low and then we go again.
Yeah I can see it in the moment capture,
We get up, get low, We get up, get low.
Everybody feels it, Everybody feels it
Ooooh
Everybody feels it, Everybody feels it, yeaaaah
Ooooh

(traduzione)

Non riesco a spiegare come mi sento,
Qualcosa nell'aria, Qualcosa nell'aria.
Non posso dirti se è un sogno o se è reale,
Non mi interessa nemmeno Qualcosa nell'aria.
E posso vederlo in movimento inverso,
Ci alziamo, ci abbassiamo e poi si riparte.
Sì, posso vederlo nell'istante cattura,
Ci alziamo, ci abbassiamo, ci alziamo, ci abbassiamo.
Tutti lo sentono, Tutti lo sentono
Oooh
Tutti lo sentono, tutti lo sentono, yeah
Oooh