Traduzione del testo della canzone Ditch - The Jon Spencer Blues Explosion

Ditch (originale)

I’m looking now at a pearl
She got a shovel and a hoe
She got some new improved shit
That can get a man go
Said I mess up
Damn
Get it from her
Gonna ride you on to hell
And baby then I do
Down on by the street
Down on Ludlow street
Get it all for you
Get all the people on
Oh baby, baby please
Get all the score to go
Ill take it in
Gonna ride this fiddle-de-dee
Check it bucket
Is it a good?
Sho' 'nuff, money good enough
Take a look at this
All over
She got me standin'
You got me standin'
You got me, begging, pleading
Shot
I got the hard up early in the mornin'
Oh baby, til twelve
I’m gonna dig that ditch
I’m gonna dig that ditch
I’m gonna dig that ditch
I’m gonna dig that ditch

Ditch (traduzione)

Ora sto guardando una perla
Ha una pala e una zappa
Ha ottenuto della nuova merda migliorata
Questo può far andare un uomo
Ho detto che ho fatto un pasticcio
Dannazione
Ricevilo da lei
Ti cavalcherò all'inferno
E tesoro, allora lo faccio
Giù per la strada
Giù in Ludlow Street
Ottieni tutto per te
Fai salire tutte le persone
Oh piccola, piccola, per favore
Ottieni tutto il punteggio per andare
Lo porterò dentro
Cavalcherò questo fiddle-de-dee
Controllalo secchio
È un bene?
Sho' 'nuff, soldi abbastanza buoni
Guarda questo
Ovunque
Mi ha fatto stare in piedi
Mi hai in piedi
Mi hai preso, implorando, implorando
Portata
Mi sono alzato molto presto la mattina
Oh piccola, fino alle dodici
Scaverò quel fosso
Scaverò quel fosso
Scaverò quel fosso
Scaverò quel fosso