Traduzione del testo della canzone Homesick - DJ Scheme, Skrillex, Zacari

Homesick (originale)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, day, ayy
Daydreaming, daydreaming
Life has its ways of testing your mettle
God will sometimes laugh at your plans (Whoa)
But, really, you’re just missing your mother (Oh, ah)
Your mind begins to flood with flashbacks, oh
You daydream of when you were younger
A child, clueless, filled with nothing but wonder
When the ones that you love hurt you the most
And the ones you love most have all moved on
You have nowhere to turn, you have nowhere to run
You take a turn for the worst, take a, turn for the worst
I just wanna go back home but I feel like I don’t belong here
I miss my brother, and my mama, and my partners, on God
Missed phone calls, I was in the studio
It’s been too long, think it’s time I go home
I just wanna go back home but I feel like I don’t belong here
I miss my brother, and my mother, and my partners, on God
Missed phone calls, I was in the studio
I need to go back home, I need to go

Homesick (traduzione)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, giorno, ayy
Sognare ad occhi aperti, sognare ad occhi aperti
La vita ha i suoi modi per testare il tuo coraggio
Dio a volte riderà dei tuoi piani (Whoa)
Ma, davvero, ti manca solo tua madre (Oh, ah)
La tua mente inizia a riempirsi di flashback, oh
Sogni ad occhi aperti di quando eri più giovane
Un bambino, all'oscuro, pieno di nient'altro che meraviglia
Quando le persone che ami ti feriscono di più
E quelli che ami di più sono andati avanti
Non hai un posto a cui volgerti, non hai un posto in cui correre
Prendi una svolta per il peggio, prendi una svolta per il peggio
Voglio solo tornare a casa ma mi sembra di non appartenere a qui
Mi manca mio fratello, mia mamma e i miei compagni, su Dio
Telefonate perse, ero in studio
È passato troppo tempo, penso che sia ora di tornare a casa
Voglio solo tornare a casa ma mi sembra di non appartenere a qui
Mi manca mio fratello, mia madre e i miei partner, su Dio
Telefonate perse, ero in studio
Ho bisogno di tornare a casa, ho bisogno di andare