| Children of the ghettooo, hold on They got me runnin’through my ghetto
| Figli del ghettooo, aspetta, mi hanno fatto correre nel mio ghetto
|
| First Verse:
| Primo verso:
|
| They got me runnin’through my ghetto in a cold sweat,
| Mi hanno fatto correre attraverso il mio ghetto sudando freddo,
|
| I just can’t look back, sticks got your boy wet,
| Non riesco a guardare indietro, i bastoncini hanno bagnato il tuo ragazzo,
|
| Checkin’alleys for my homies, race pass the bayou,
| Checkin'alleys per i miei amici, gara passa il bayou,
|
| Why those five oh’s kickin’down my doors?
| Perché quei cinque oh stanno buttando giù le mie porte?
|
| Run up in a smokehouse, it’s dark as what,
| Corri in un affumicatoio, è buio come cosa,
|
| But I spot’em in tha corners when they lighters struck,
| Ma li vedo negli angoli quando hanno colpito gli accendini,
|
| Glass pipes look like neon lights, but in the fire,
| I tubi di vetro sembrano luci al neon, ma nel fuoco,
|
| Lie a child of the Lord with a poisonous desire,
| Menti un figlio del Signore con un desiderio velenoso,
|
| Die a G tryin’to make change, when I approach’em,
| Muori un G cercando di apportare il cambiamento, quando mi avvicino,
|
| Even though I got a great range, I won’t smoke’em,
| Anche se ho una vasta gamma, non li fumerò,
|
| I reminisce on the happy times, we spent together,
| Ricordo i tempi felici, abbiamo trascorso insieme,
|
| J.R. High goin’half on dimes and like a feather,
| J.R. High andando a metà su dimens e come una piuma,
|
| We was floatin’in the wind fool, steady laughin',
| Stavamo fluttuando nel vento sciocco, ridendo costantemente,
|
| Til’the day somebody killed you and got me askin'
| Fino al giorno in cui qualcuno ti ha ucciso e me lo ha chiesto
|
| Second Verse:
| Secondo verso:
|
| They tryin’to silence the violence and minus the menace,
| Stanno cercando di mettere a tacere la violenza e meno la minaccia,
|
| But I’m in this to win this tryin’to break a Guieness,
| Ma sono in questo per vincere questo tentativo di rompere una Guieness,
|
| Business as usual, it’s unpredictable,
| Affari come al solito, è imprevedibile,
|
| Critical changes deranges the typical,
| I cambiamenti critici squilibrano il tipico,
|
| I terrorize, paralyze your intentions,
| Terrorizzo, paralizzo le tue intenzioni,
|
| Questions answered on the day of my redemptions,
| Domande con risposta il giorno dei miei riscatti,
|
| The lynchings, Smith And Wessons, lessons,
| I linciaggi, Smith e Wessons, lezioni,
|
| To be taught on the Block of Rock I mention,
| Per imparare il Block of Rock di cui parlo,
|
| Critical dimensions, yes I rest with my Hyna in the shiny sun,
| Dimensioni critiche, sì mi riposo con la mia Hyna sotto il sole splendente,
|
| Gotta blunt, I’m tryin’to find me one,
| Devo schietto, sto cercando di trovarmene uno,
|
| Life dream, thirteen be me number,
| Sogno di vita, tredici sono il mio numero,
|
| On tha right team, Sureest as a youngster,
| Nella squadra giusta, più sicuro da giovane,
|
| Live a G-role, actin’a hero, will get’cha below,
| Vivi un ruolo G, recitando un eroe, otterrai'cha sotto,
|
| I’ll be facin’Ito, but you got your life Repo’ed
| Sarò facin'Ito, ma hai la tua vita Repo'ed
|
| 3rd Verse:
| 3° verso:
|
| I got incredible criminals in my subliminal,
| Ho incredibili criminali nel mio subliminale,
|
| Minimal actions and tactics can’t stop my cynical,
| Azioni e tattiche minime non possono fermare il mio cinico,
|
| Passion I’m blastin', trashin’the evidence,
| Passione che faccio esplodere, trascino le prove,
|
| Ever since birth, I’m ripped out of innocence,
| Fin dalla nascita, sono stato strappato all'innocenza,
|
| Isn’t this beautiful? | Non è bellissimo? |
| The undisputible,
| L'indiscutibile,
|
| G fits me suitable, won’t hesitate to shoot a fool,
| G fit me adatto, non esiterò a sparare a un pazzo,
|
| Up and advance, catch a blast, can you dance?
| Su e avanti, divertiti, sai ballare?
|
| Like a trick shakin’ass in the back of an ambulance,
| Come un trucco che scuote il culo nel retro di un'ambulanza,
|
| In a trance of confusion, havin’illusions,
| In un trance di confusione, havin'illusions,
|
| Of mental institutions bein’my solution,
| Delle istituzioni mentali che sono la mia soluzione,
|
| Who’s in my nutty head, wantin’everybody dead?
| Chi c'è nella mia testa da matto, che voglio tutti morti?
|
| Red Rum feel the lead, Come through your bunk bed,
| Red Rum senti il comando, vieni attraverso il tuo letto a castello,
|
| Now Mom said I could reach the sky if I try,
| Ora la mamma ha detto che potrei raggiungere il cielo se ci provo,
|
| My soul is a lost one,
| La mia anima è perduta,
|
| I’m sleep wakin’with a mutha shotgun,
| Sto dormendo svegliando con un fucile mutha,
|
| I gotta pop one | Devo aprirne uno |