Traduzione del testo della canzone Only I Exist - Djerv

Only I Exist (originale)

In bed, you love me, I’m old with you
I mind you leave me, fluid flow, I aim for this
Now let it be the both of you, your sister, a broken child
I say you’ll have me, you win this first time, take your bow
Given a scene from the state you’re in
I’d like you to pose right now
Given a scene from the state you’re in
I’d like you to pose for me now
And now I leave you lying, there on the floor
Heavy crosses flying, I need to go
Too late to have me, the cross is miles away
This leaves you empty, but come on, you only made me moan
Given a scene from the state you’re in
I’d like you to pose right now
Given a scene from the state you’re in
I’d like you to pose for me now
Morphine, into this, the shit you want me in
Do only I exist here?
Were you with me?
And now I leave you lying, there on the floor
Heavy crosses flying, I need to go

(traduzione)

A letto, mi ami, sono vecchio con te
Mi dispiace che tu mi lasci, flusso fluido, miro a questo
Ora lascia che siate voi due, vostra sorella, un bambino a pezzi
Dico che mi avrai, vinci questa prima volta, prendi il tuo inchino
Data una scena dallo stato in cui ti trovi
Vorrei che posizionassi subito
Data una scena dallo stato in cui ti trovi
Vorrei che tu possi per me ora
E ora ti lascio sdraiato, lì sul pavimento
Croci pesanti che volano, ho bisogno di andare
Troppo tardi per avermi, la croce è a miglia di distanza
Questo ti lascia vuoto, ma dai, mi hai solo fatto gemere
Data una scena dallo stato in cui ti trovi
Vorrei che posizionassi subito
Data una scena dallo stato in cui ti trovi
Vorrei che tu possi per me ora
Morfina, in questa, la merda in cui mi vuoi
Esisto solo io qui?
Eri con me?
E ora ti lascio sdraiato, lì sul pavimento
Croci pesanti che volano, ho bisogno di andare