Traduzione del testo della canzone Headstone - Djerv

Headstone (originale)

When?
When will?
When will I?
When are you gonna die?
Oh, got to track you down
Who’s got who now?
Now
Now we
Now we will
Now I’ll have a blast
Bang!
That was fast, I got you
Bang!
That was fast, we ain’t through
I’m coming for your headstone
Bringing a crew or doing it alone
Coming for your headstone
They won’t refuse, I don’t dig my part on my own
We got a big one for me, head over here, new higher throne
I’m coming for your headstone
This I do, will I do, well this I do too
Oh, got to drag it home, makes my bedroom
Over the hills, fighting a guard, working it here in your backyard
Done it before, this I do well.
Making a bed, it’s hard as hell
But I like it this way, all my trophies will stay
Gather again, all of my men, forward!
I’m coming for your headstone
Bringing a crew or doing it alone
Coming for your headstone
They won’t refuse, I don’t dig my part on my own
We got a big one for me, head over here, new higher throne
I’m coming for your headstone
Now I know the shame is like the fear, you only feel it once
I’m coming for your headstone
Bringing a crew or doing it alone
Coming for your headstone
They won’t refuse, I don’t dig my part on my own
We got a big one for me, head over here, new higher throne
I’m coming for your headstone

Headstone (traduzione)

Quando?
Quando?
Quando lo farò?
Quando morirai?
Oh, devo rintracciarti
Chi ha chi adesso?
Adesso
Ora noi
Ora lo faremo
Ora mi divertirò
Scoppio!
È stato veloce, ti ho preso
Scoppio!
È stato veloce, non abbiamo finito
Vengo per la tua lapide
Portare una squadra o farlo da soli
Vengo per la tua lapide
Non rifiuteranno, non scaverò la mia parte da solo
Ne abbiamo uno grande per me, vieni qui, nuovo trono più alto
Vengo per la tua lapide
Questo lo faccio, lo farò, bene lo faccio anche io
Oh, devo trascinarlo a casa, fa la mia camera da letto
Sulle colline, combattendo una guardia, lavorando qui nel tuo cortile
Fatto prima, questo lo faccio bene.
Fare un letto è difficile da morire
Ma mi piace così, tutti i miei trofei rimarranno
Radunatevi di nuovo, tutti i miei uomini, avanti!
Vengo per la tua lapide
Portare una squadra o farlo da soli
Vengo per la tua lapide
Non rifiuteranno, non scaverò la mia parte da solo
Ne abbiamo uno grande per me, vieni qui, nuovo trono più alto
Vengo per la tua lapide
Ora so che la vergogna è come la paura, la provi solo una volta
Vengo per la tua lapide
Portare una squadra o farlo da soli
Vengo per la tua lapide
Non rifiuteranno, non scaverò la mia parte da solo
Ne abbiamo uno grande per me, vieni qui, nuovo trono più alto
Vengo per la tua lapide