Traduzione del testo della canzone Help!Police? - Doctor Butcher

Help!Police? (originale)

Late night minding my own business
Speeding down the highway to hell
I see lights in the rear view mirror
Red, white, blue I know 'em well
What’s the problem officer?
Was I movin' just a bit too fast?
He says, «Get out of the car YOU FREAK
I’m gonna kick your ass!!»
HELP!
POLICE?
To serve and protect is what I was taught to believe
Well it’s just a cover for the violence
Ruling the streets and you can’t fight back
Don’t make a move or you’re sure to be attacked
HELP!
POLICE?
«Up against the car you mother f*cker
Put your hands up, spread your legs
You have no rights, stay silent
Or I will kick your ass again!»
and went ahead
HELP!
POLICE?
To serve and protect is what I was taught to believe
Well it’s just a cover for the violence
Ruling the streets and you can’t fight back
Don’t make a move or you’re sure to be attacked
HELP!
POLICE?

Help!Police? (traduzione)

A tarda notte mi faccio gli affari miei
Sfrecciando sull'autostrada per l'inferno
Vedo le luci nello specchietto retrovisore
Rosso, bianco, blu, li conosco bene
Qual è il problema ufficiale?
Mi stavo muovendo un po' troppo velocemente?
Dice: «Scendi dalla macchina TU FATTO
Ti prendo a calci in culo!!»
AIUTO!
POLIZIA STRADALE?
Servire e proteggere è ciò che mi è stato insegnato a credere
Beh, è ​​solo una copertura per la violenza
Governare le strade e non puoi reagire
Non fare una mossa o sei sicuro di essere attaccato
AIUTO!
POLIZIA STRADALE?
«Su contro la macchina, figlio di puttana
Alza le mani, allarga le gambe
Non hai diritti, stai in silenzio
O ti prendo di nuovo a calci in culo!»
e andò avanti
AIUTO!
POLIZIA STRADALE?
Servire e proteggere è ciò che mi è stato insegnato a credere
Beh, è ​​solo una copertura per la violenza
Governare le strade e non puoi reagire
Non fare una mossa o sei sicuro di essere attaccato
AIUTO!
POLIZIA STRADALE?