Traduzione del testo della canzone Against Me - Doe Boy

Against Me (originale)

Young nigga what you gon' do when they ain’t with you
I don’t trust nobody just me and my pistol
I’ve got some niggas that are knocked in the system
Got to take time, tell ‘em I miss ‘em
For these niggas don’t know what I’ve done been through
Middle finger when they’re all against you
Got all of these niggas against me
Streets gettin' jealous they keep tryin’a trick me
Got all these haters in my city, niggas gon' make me squeeze until it’s empty
So it’s fuck you to whoever ain’t with me, shoot whoever that’s ridin' against
me
For all these niggas don’t know what I’ve been through
Middle finger when they’re all against you
Got all these niggas against me
Dealin' with all of this hate in my city
Still feel like all of my niggas against me, who should I trust it’s just me
and this fifty
Feel like you plottin' - I’m comin' to get you
Don’t believe me?
Just go ask you a enemy
I’ve got some niggas that come from my city
They came up with me and now they miss me
Niggas get mad at me when they ain’t with me
I ain’t been fakin' my nigga, I’m busy
I’m feelin' you only grindin' by fame, me and these rappers are nowhere the same
Posted in hood and I wear all of my chains, don’t worry about nobody touchin'
them thangs
Niggas will use you and then they will trade, I’ll make all of them wish that
they stayed
You ain’t gon' die for me like Johnny Blaze, rob my ways
Gang gang or it’s no gang, only one side, nigga that’s mine
Ain’t no both sides, ain’t no in between, if you one of them then it’s max
Say to my nigga I know that they fakin', told me he love me but he really hatin'
Whoever thought this young nigga will make it, whoever thought this young nigga
will make it
Young nigga what you gon' do when they ain’t with you
I don’t trust nobody just me and my pistol
I’ve got some niggas that are knocked in the system
Got to take time, tell ‘em I miss ‘em
For these niggas don’t know what I’ve done been through
Middle finger when they’re all against you
Got all of these niggas against me
Streets gettin' jealous they keep tryin’a trick me
Got all these haters in my city, niggas gon' make me squeeze until it’s empty
So it’s fuck you to whoever ain’t with me, shoot whoever that’s ridin' against
me
For all these niggas don’t know what I’ve been through
Middle finger when they’re all against you
Got all these niggas against me
Dealin' with all of this hate in my city
They told me heaters I don’t wanna use them, send their location they pull up
and shoot ‘em
Got to stay cool and ignore alll these problems, they tryin’a pull me back to
the bottom
Nigga I’ve bought some stuff tryin’a live it, I rap about it ‘cause I really
did it
fellon I ain’t failed a mission, you can and can tell I’m with it
Choppa sound like a drum line, I just hope you never cross the gun line
Keep my gun cocked, I’ma bust mine, I did three years in for a one time
Free Luck and Crab miss ‘em every day, rest in peace to they got him in the
grave
Free Pookie nigga, free hood niggas, don’t know where these niggas from my hood
nigga
down for murder, down for murder, down for murder, down for murder
That’s some boys that murder and they’re still free, these niggas with me
They killin' whoever against me, I just hope nobody come and tempt me
Hopped up in a foreign it’s a six feet, tryin’a stump my chain it’s Swiss cheese
Young nigga what you gon' do when they ain’t with you
I don’t trust nobody just me and my pistol
I’ve got some niggas that are knocked in the system
Got to take time, tell ‘em I miss ‘em
For these niggas don’t know what I’ve done been through
Middle finger when they’re all against you
Got all of these niggas against me
Streets gettin' jealous they keep tryin’a trick me
Got all these haters in my city, niggas gon' make me squeeze until it’s empty
So it’s fuck you to whoever ain’t with me, shoot whoever that’s ridin' against
me
For all these niggas don’t know what I’ve been through
Middle finger when they’re all against you
Got all these niggas against me
Dealin' with all of this hate in my city

Against Me (traduzione)

Giovane negro cosa farai quando non sono con te
Non mi fido di nessuno solo di me e della mia pistola
Ho dei negri che sono entrati nel sistema
Devo prendermi del tempo, dirgli che mi ​​mancano
Perché questi negri non sanno cosa ho passato
Dito medio quando sono tutti contro di te
Ho tutti questi negri contro di me
Le strade diventano gelose, continuano a provare a ingannarmi
Ho tutti questi odiatori nella mia città, i negri mi faranno stringere finché non sarà vuoto
Quindi vaffanculo a chiunque non sia con me, spara a chiunque stia cavalcando contro
me
Perché tutti questi negri non sanno cosa ho passato
Dito medio quando sono tutti contro di te
Ho tutti questi negri contro di me
Affrontare tutto questo odio nella mia città
Mi sento ancora come tutti i miei negri contro di me, di chi dovrei fidarmi sono solo io
e questo cinquanta
Mi sento come se stessi complottando: vengo a prenderti
Non mi credi?
Vai a chiederti un nemico
Ho dei negri che vengono dalla mia città
Sono venuti con me e ora gli manco
I negri si arrabbiano con me quando non sono con me
Non ho finto il mio negro, sono impegnato
Sento che stai solo macinando per fama, io e questi rapper non siamo da nessuna parte gli stessi
Inserito in cappuccio e indosso tutte le mie catene, non preoccuparti che nessuno si tocchi
loro grazie
I negri ti useranno e poi scambieranno, lo farò desiderare a tutti
sono rimasti
Non morirai per me come Johnny Blaze, derubami
Gang gang o non è una gang, solo una parte, negro che è mio
Non ci sono entrambe le parti, non c'è nessuna via di mezzo, se tu sei uno di loro allora è massimo
Dì al mio negro che so che fingono, mi ha detto che mi ama ma che odia davvero
Chiunque abbia pensato che questo giovane negro ce la farà, chiunque abbia pensato a questo giovane negro
ce la farà
Giovane negro cosa farai quando non sono con te
Non mi fido di nessuno solo di me e della mia pistola
Ho dei negri che sono entrati nel sistema
Devo prendermi del tempo, dirgli che mi ​​mancano
Perché questi negri non sanno cosa ho passato
Dito medio quando sono tutti contro di te
Ho tutti questi negri contro di me
Le strade diventano gelose, continuano a provare a ingannarmi
Ho tutti questi odiatori nella mia città, i negri mi faranno stringere finché non sarà vuoto
Quindi vaffanculo a chiunque non sia con me, spara a chiunque stia cavalcando contro
me
Perché tutti questi negri non sanno cosa ho passato
Dito medio quando sono tutti contro di te
Ho tutti questi negri contro di me
Affrontare tutto questo odio nella mia città
Mi hanno detto i riscaldatori che non voglio usarli, inviano la loro posizione che si fermano
e sparagli
Devo rimanere calmo e ignorare tutti questi problemi, stanno cercando di riportarmi a
il fondo
Nigga, ho comprato delle cose provando a viverle, ne faccio rap perché lo sono davvero
fatto
amico, non ho fallito una missione, puoi e puoi dire che ci sono
Choppa suona come una linea di batteria, spero solo che tu non superi mai la linea della pistola
Tieni la mia pistola armata, la romperò, ho fatto tre anni per una sola volta
Free Luck e Crab li mancano ogni giorno, riposa in pace per averlo portato in
grave
Free Pookie nigga, free hood niggas, non so dove questi negri dal mio hood
negro
giù per omicidio, giù per omicidio, giù per omicidio, giù per omicidio
Sono dei ragazzi che uccidono e sono ancora liberi, questi negri con me
Stanno uccidendo chiunque contro di me, spero solo che nessuno venga a tentarmi
Saltato su in uno straniero è un metro e ottanta, provando un moncone la mia catena è formaggio svizzero
Giovane negro cosa farai quando non sono con te
Non mi fido di nessuno solo di me e della mia pistola
Ho dei negri che sono entrati nel sistema
Devo prendermi del tempo, dirgli che mi ​​mancano
Perché questi negri non sanno cosa ho passato
Dito medio quando sono tutti contro di te
Ho tutti questi negri contro di me
Le strade diventano gelose, continuano a provare a ingannarmi
Ho tutti questi odiatori nella mia città, i negri mi faranno stringere finché non sarà vuoto
Quindi vaffanculo a chiunque non sia con me, spara a chiunque stia cavalcando contro
me
Perché tutti questi negri non sanno cosa ho passato
Dito medio quando sono tutti contro di te
Ho tutti questi negri contro di me
Affrontare tutto questo odio nella mia città