Traduzione del testo della canzone Run Down - Doe Boy, Waka Flocka

Run Down (originale)

Gang
Freebands and Brick Squad nigga
Eastside nigga to the southside nigga
Nigga, what’s happenin?
Catch an op on the block, Imma run down
Run up on him with the Glock, score a touchdown
Since a youngin, mama told me «put that gun down»
I’m already in these streets, can’t give up now
I’m already knee deep, can’t give a fuck now
I just scored on an op, nigga, touchdown
Nigga reachin for my watch, he get gunned down
Imma let my gun bust for my bustdown
Imma pull up on an op, like «what's up now?»
Talkin gangsta on the net, but is you tough now?
Got some shooters down to roll for the touchdown
Beef with us, no gettin out, you stuck now
You can’t go to war with us, cause your niggas broke now
Nigga said he want smoke, shoot him in his throat
Plug tryna sell the Lean, but I come up short
All these shooters on the fuckin team on Coke
We gon run up in his trap, bring them drugs out
We gon lay a nigga down when them guns out
All these diamonds on my neck cost too much now
All these shooters, all these bitches got too much clout
Catch an op on the block, Imma run down
Run up on him with the Glock, score a touchdown
Since a youngin, mama told me «put that gun down»
I’m already in these streets, can’t give up now
I’m already knee deep, can’t give a fuck now
I just scored on an op, nigga, touchdown
Nigga reachin for my watch, he get gunned down
Imma let my gun bust for my bustdown
Imma pull up on an op, like «what's up now?»
Demos, demos, demos
We layin demos
Park in the pussy, nigga tryna be a hero
I been thuggin since that pistol in my Timbos
That’s why I only speak Blood lingo
Waka Flame in this motherfucker
Chain in this motherfucker
Gang gang gang gang we in this motherfucker
Shooters in this motherfucker
Trappers in this motherfucker
Robbers in this motherfucker
We in this motherfucker
Ride on a mission with Big Homie Flock
30 got the covering on the plastic Glock
They say the trap ain’t booming if that shit ain’t hot
So I went and opened up a trap on your block
Catch an op on the block, Imma run down
Run up on him with the Glock, score a touchdown
Since a youngin, mama told me «put that gun down»
I’m already in these streets, can’t give up now
I’m already knee deep, can’t give a fuck now
I just scored on an op, nigga, touchdown
Nigga reachin for my watch, he get gunned down
Imma let my gun bust for my bustdown
Imma pull up on an op, like «what's up now?
»

(traduzione)

Banda
Bande libere e negro di Brick Squad
Negro dell'Eastside al negro del Southside
Nigga, cosa sta succedendo?
Cattura un op sul blocco, Imma malandato
Corri su di lui con la Glock, segna un touchdown
Fin da piccolo, la mamma mi ha detto "metti giù quella pistola"
Sono già in queste strade, non posso arrendermi adesso
Sono già fino alle ginocchia, non me ne frega un cazzo ora
Ho appena segnato su un op, negro, touchdown
Nigga cerca il mio orologio, viene ucciso a colpi di arma da fuoco
Lascerò che la mia pistola si rompa per il mio fallimento
Imminerò un'operazione, come "che succede ora?"
Parlando di gangsta in rete, ma sei duro adesso?
Ho fatto scendere alcuni tiratori per rotolare per il touchdown
Manzo con noi, non uscirne, ora sei bloccato
Non puoi andare in guerra con noi, perché i tuoi negri hanno rotto ora
Nigga ha detto che vuole fumare, sparagli in gola
La spina sta cercando di vendere la Lean, ma non sono all'altezza
Tutti questi tiratori nella fottuta squadra di Coca-Cola
Correremo nella sua trappola, gli porteremo fuori la droga
Metteremo a terra un negro quando sparano
Tutti questi diamanti sul mio collo ora costano troppo
Tutti questi tiratori, tutte queste puttane hanno avuto troppa influenza
Cattura un op sul blocco, Imma malandato
Corri su di lui con la Glock, segna un touchdown
Fin da piccolo, la mamma mi ha detto "metti giù quella pistola"
Sono già in queste strade, non posso arrendermi adesso
Sono già fino alle ginocchia, non me ne frega un cazzo ora
Ho appena segnato su un op, negro, touchdown
Nigga cerca il mio orologio, viene ucciso a colpi di arma da fuoco
Lascerò che la mia pistola si rompa per il mio fallimento
Imminerò un'operazione, come "che succede ora?"
Demo, demo, demo
Creiamo demo
Parcheggia nella figa, il negro cerca di essere un eroe
Sono stato un criminale da quella pistola nel mio Timbos
Ecco perché parlo solo nel gergo del sangue
Waka Flame in questo figlio di puttana
Incatena questo figlio di puttana
Gang gang gang gang noi in questo figlio di puttana
Sparatutto in questo figlio di puttana
Trapper in questo figlio di puttana
Ladri in questo figlio di puttana
Noi in questo figlio di puttana
Partecipa a una missione con Big Homie Flock
30 ha ottenuto il rivestimento sulla Glock di plastica
Dicono che la trappola non stia esplodendo se quella merda non è calda
Quindi sono andato e ho aperto una trappola sul tuo blocco
Cattura un op sul blocco, Imma malandato
Corri su di lui con la Glock, segna un touchdown
Fin da piccolo, la mamma mi ha detto "metti giù quella pistola"
Sono già in queste strade, non posso arrendermi adesso
Sono già fino alle ginocchia, non me ne frega un cazzo ora
Ho appena segnato su un op, negro, touchdown
Nigga cerca il mio orologio, viene ucciso a colpi di arma da fuoco
Lascerò che la mia pistola si rompa per il mio fallimento
Imminerò un'operazione, come "che succede ora?
»