Traduzione del testo della canzone Poor or Rich - Doe Boy

Poor or Rich (originale)

Top shotta, don dada
Man, you know what the fuck goin' on, man
Sledgren
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah (Doe Beezy)
I don’t talk to opps or no motherfuckin' cops
I just fucked a nigga thot then she told me 'bout his spot
We gon' run in with the chops
Play, get wet up with this mop
Then we run off with his guap
Try to run up, he get shot, yeah
Racks on me, buying out the store, bitch
New designer drip, yeah, these kicks by Dior, bitch
Riding with the chopstick, who you gon' extort, bitch?
I’ma still be hittin' licks rich or poor, bitch (Oh, really?)
All this drip on me, damn, I feel important (Yeah, yeah, yeah)
Used to slide in minivans, now it’s Porsches (Zoom)
Hollows in the Glock hot, left 'em scorchin'
Kick his door, he got them babies, we abort shit (Oh, really?)
Don’t come walking through my hood tryna tour, bitch
Police came in asking questions, got ignored, bitch
Keep that 40 on me if I’m poor or rich
Took so long to shoot this clip, I got bored, bitch (Oh, really?)
It’s dirty in my double cup
You funny, you can’t fuck with us
Lil' boy, go toughen up
Pussy need to muscle up
I pull up, get to cuttin' up
This Draco make him double dutch
This goofy fronted us
Now he pissed he can’t get in touch with us
Pull up, he get out of line
You ain’t gang, you not with mine
Glad I never had no nine to five, I work with my nines
All my niggas shoot and rob, bitch, that’s on my mom
He not Taylor Gang but he get tied for them dollar signs (Oh, really?)
Middle finger to my enemies, they not shit to me
Bitch, I hang 'round hundred millionaires, you not rich to me
This AR sing a fuckin' melody, hit a symphony
Just a corny nigga with designer on, that’s not drip to me (Pussy)
Bitch, I’m big Doe Beezy, I’m one hundred, you not half of me
I be talkin' shit but I’m too lit, can’t see when they taggin' me
I can’t let 'em kick it, I don’t know if he gon' blast for me (Pussy)
Really you a rat to me, fuck nigga actually
Pull up to the club, thirty shooters, thirty baddies
I pray he don’t go against the gang, it’s a tragedy
Told my youngin I got a murder for him, he get happy
AK dance like Diddy but this FN sing like Cassie (Oh, really?)
Young nigga geeked off Xannys and Addys
If that pussy nigga want smoke, drop an addy (Doe Beezy)
She wish she could trap me, she mad she can’t have me
You treat her like your wife, but I’m her daughter, I’m her zaddy
Mwah, mwah
I don’t talk to opps or no motherfuckin' cops
I just fucked a nigga thot then she told me 'bout his spot
We gon' run in with the chops
Play, get wet up with this mop
Then we run off with his guap
Try to run up, he get shot, yeah
Racks on me, buying out the store, bitch
New designer drip, yeah, these kicks by Dior, bitch
Riding with the chopstick, who you gon' extort, bitch?
I’ma still be hittin' licks rich or poor, bitch (Doe Beezy)

(traduzione)

Top shotta, don dada
Amico, sai che cazzo sta succedendo, amico
Sledgren
Sì, sì, sì, sì
Sì, sì (Doe Beezy)
Non parlo con gli agenti o con nessun fottuto poliziotto
Ho appena scopato un negro poi lei mi ha parlato del suo posto
Ci incontreremo con le costolette
Gioca, bagnati con questo mocio
Quindi scappiamo con il suo guap
Prova a correre, gli sparano, sì
Scatena su di me, comprando il negozio, cagna
Nuovo designer drip, sì, questi calci di Dior, cagna
Cavalcando con le bacchette, chi estorceresti, cagna?
Sarò ancora ricco o povero, cagna (Oh, davvero?)
Tutto questo gocciola su di me, accidenti, mi sento importante (Sì, sì, sì)
Usato per scivolare in minivan, ora è Porsche (Zoom)
Le cavità nella Glock sono calde, le hanno lasciate brucianti
Dai un calcio alla sua porta, ha avuto loro dei bambini, interrompiamo la merda (Oh, davvero?)
Non venire a fare un giro nel mio cappuccio, cagna
La polizia è entrata facendo domande, è stata ignorata, cagna
Tieni quei 40 con me se sono povero o ricco
Ci è voluto così tanto tempo per girare questa clip, mi sono annoiato, cagna (Oh, davvero?)
È sporco nella mia doppia tazza
Divertente, non puoi scopare con noi
Ragazzino, vai a rinforzarti
La figa ha bisogno di muscolarsi
Mi alzo, arrivo a tagliare
Questo Draco lo rende doppio olandese
Questo sciocco ci ha preceduto
Ora si è incazzato per non poterci contattare
Fermati, lui esce dalla linea
Non sei una gang, non sei con la mia
Sono contento di non aver mai avuto dalle nove alle cinque, lavoro con le mie nove
Tutti i miei negri sparano e derubano, cagna, è su mia mamma
Lui non Taylor Gang, ma è stato legato per quei segni del dollaro (Oh, davvero?)
Dito medio ai miei nemici, non mi cagano
Cagna, io impiccio 'circa cento milionari, non sei ricco per me
Questo AR canta una fottuta melodia, suona una sinfonia
Solo un negro banale con il designer addosso, non è gocciolante per me (Figa)
Cagna, sono grande Doe Beezy, ho cento anni, non la metà di me
Sto parlando di merda ma sono troppo illuminato, non riesco a vedere quando mi taggano
Non posso lasciare che lo prendano a calci, non so se farà esplodere per me (Figa)
Davvero sei un topo per me, cazzo negro in realtà
Accosta al club, trenta tiratori, trenta cattivi
Prego che non vada contro la banda, è una tragedia
Ho detto al mio giovane che ho avuto un omicidio per lui, lui diventerà felice
AK balla come Diddy ma questo FN canta come Cassie (Oh, davvero?)
Il giovane negro ha fatto un fanatico a Xannys e Addys
Se quel negro della figa vuole fumare, lascia cadere un addy (Doe Beezy)
Vorrebbe potermi intrappolare, è arrabbiata perché non può avermi
La tratti come tua moglie, ma io sono sua figlia, sono il suo scemo
Mwah, mwah
Non parlo con gli agenti o con nessun fottuto poliziotto
Ho appena scopato un negro poi lei mi ha parlato del suo posto
Ci incontreremo con le costolette
Gioca, bagnati con questo mocio
Quindi scappiamo con il suo guap
Prova a correre, gli sparano, sì
Scatena su di me, comprando il negozio, cagna
Nuovo designer drip, sì, questi calci di Dior, cagna
Cavalcando con le bacchette, chi estorceresti, cagna?
Sono ancora ricco o povero, cagna (Doe Beezy)