Traduzione del testo della canzone Bright Light - Dog Day

Bright Light (originale)

Oh, God, I don’t wanna say
Words that I’ve said out loud, I’m…
Oh, God, I don’t wanna hear
Birds sing under the wire
Oh, please let me be
Straight from you in my time
Oh, God is there a way without you existing in my way?
(Amen)
(Amen)
(Amen)
(Amen)
Oh no, I won’t fear what lies before me in this life
There’s no redemption here
Laying the blame on all evil
Follow me if you must
I keep evading your trust
(Amen)
(Amen)
(Amen)
(Amen)
I got one more chance, I got one more chance to shine (Shine) on this Earth
Will I ever find the bright light?
(Don't sweat it)
I got one more chance, I got one more chance to shine (Shine) on this Earth
I will never find the bright light (The light!)
Can I have twenty dollars?
oh God!
Can I have twenty wives?
oh God!
(Release)
I got one more chance, I got one more chance to shine (Shine) on this Earth
Will I ever find the bright light?
(Don't sweat it)
I got one more chance, I got one more chance to shine (Shine) on this Earth
I will never find the bright light (The light!)

Bright Light (traduzione)

Oh, Dio, non voglio dire
Parole che ho detto ad alta voce, io sono...
Oh, Dio, non voglio sentire
Gli uccelli cantano sotto il filo
Oh, per favore, lasciami essere
Direttamente da te ai miei tempi
Oh, Dio c'è un modo senza che tu esisti a modo mio?
(Amen)
(Amen)
(Amen)
(Amen)
Oh no, non temerò ciò che mi aspetta in questa vita
Non c'è alcun riscatto qui
Dare la colpa a tutti i mali
Seguimi se devi
Continuo a eludere la tua fiducia
(Amen)
(Amen)
(Amen)
(Amen)
Ho un'altra possibilità, ho un'altra possibilità di brillare (splendere) su questa Terra
Troverò mai la luce brillante?
(Non sudare)
Ho un'altra possibilità, ho un'altra possibilità di brillare (splendere) su questa Terra
Non troverò mai la luce brillante (La luce!)
Posso avere venti dollari?
oh Dio!
Posso avere venti mogli?
oh Dio!
(Liberare)
Ho un'altra possibilità, ho un'altra possibilità di brillare (splendere) su questa Terra
Troverò mai la luce brillante?
(Non sudare)
Ho un'altra possibilità, ho un'altra possibilità di brillare (splendere) su questa Terra
Non troverò mai la luce brillante (La luce!)