Traduzione del testo della canzone Elsewhere - Dog Day

Elsewhere (originale)

Seven-ten
Wake up to the vibrating, the vibrating
After eight
Will this day be a movie or a series?
Swipe away the hours
We’ll meet afterwards
If you’re driving I’ll be your passenger
Will you take me somewhere else?
Will ya take me far from this?
Outside the window mirror space and time are torn apart
A camera for every wall to see how beautiful we are
Noon gun
Halfway home
Feast with the devils
We never get full
We never get full
Swipe away the hours
We’ll meet after work
If you’re driving I’ll be your passenger
Will you take me somewhere else?
Will you take me far from here?
Will you take me very far away from here?
Will you take me elsewhere?
Elsewhere

Elsewhere (traduzione)

Sette dieci
Svegliati con le vibrazioni, le vibrazioni
Dopo le otto
Questo giorno sarà un film o una serie?
Scorri le ore
Ci incontreremo dopo
Se stai guidando io sarò il tuo passeggero
Mi porterai da qualche altra parte?
Mi porterai lontano da questo?
Fuori dallo specchio della finestra lo spazio e il tempo sono fatti a pezzi
Una fotocamera per ogni parete per vedere quanto siamo belli
Pistola di mezzogiorno
A metà strada
Festa con i diavoli
Non siamo mai pieni
Non siamo mai pieni
Scorri le ore
Ci incontreremo dopo il lavoro
Se stai guidando io sarò il tuo passeggero
Mi porterai da qualche altra parte?
Mi porterai lontano da qui?
Mi porterai molto lontano da qui?
Mi porterai da qualche altra parte?
Altrove