
Data di rilascio: 25.11.2007
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Pomba Branca(originale) |
Pomba branca, pomba branca |
Já perdi o teu voar |
Naquela terra distante |
Toda coberta p’lo mar |
Pomba branca, pomba branca |
Já perdi o teu voar |
Naquela terra distante |
Toda coberta p’lo mar |
Fui criança, andei descalço |
Porque a terra me aquecia |
E eram longos os meus olhos |
Quando a noite adormecia |
Vinham barcos dos países |
Eu sorria, de os sonhar |
Traziam roupas felizes |
As crianças dos países |
Nesses barcos ao chegar |
Pomba branca, pomba branca |
Já perdi o teu voar |
Naquela terra distante |
Toda coberta p’lo mar |
Pomba branca, pomba branca |
Já perdi o teu voar |
Naquela terra distante |
Toda coberta p’lo mar |
Depois mais tarde ao perder-me |
Por ruas de outras cidades |
Cantei meu amor ao vento |
Porque sentia saudades |
Saudades do meu lugar |
Do primeiro amor da vida |
Desse instante a aproximar |
Dos campos do meu lugar |
À chegada e à partida |
Pomba branca, pomba branca |
Já perdi o teu voar |
Naquela terra distante |
Toda coberta p’lo mar |
Pomba branca, pomba branca |
Já perdi o teu voar |
Naquela terra distante |
Toda coberta p’lo mar |
Pomba branca, pomba branca |
Já perdi o teu voar |
Naquela terra distante |
Toda coberta p’lo mar |
(traduzione) |
colomba bianca, colomba bianca |
Ho già perso il tuo volo |
in quella terra lontana |
Il tutto coperto dal mare |
colomba bianca, colomba bianca |
Ho già perso il tuo volo |
in quella terra lontana |
Il tutto coperto dal mare |
Ero un bambino, camminavo a piedi nudi |
Perché la terra mi ha riscaldato |
E i miei occhi erano lunghi |
Quando la notte si addormentò |
Le navi provenivano da paesi |
Sorriderei sognandoli |
Hanno portato vestiti felici |
I figli dei paesi |
Su queste barche quando arrivano |
colomba bianca, colomba bianca |
Ho già perso il tuo volo |
in quella terra lontana |
Il tutto coperto dal mare |
colomba bianca, colomba bianca |
Ho già perso il tuo volo |
in quella terra lontana |
Il tutto coperto dal mare |
Poi più tardi quando mi perdo |
Per le strade di altre città |
Ho cantato il mio amore al vento |
Perché mi mancava |
Mi manca il mio posto |
Dal primo amore della vita |
Da questo momento in avvicinamento |
Dai campi del mio posto |
All'arrivo e alla partenza |
colomba bianca, colomba bianca |
Ho già perso il tuo volo |
in quella terra lontana |
Il tutto coperto dal mare |
colomba bianca, colomba bianca |
Ho già perso il tuo volo |
in quella terra lontana |
Il tutto coperto dal mare |
colomba bianca, colomba bianca |
Ho già perso il tuo volo |
in quella terra lontana |
Il tutto coperto dal mare |
Nome | Anno |
---|---|
Foi Deus | 2009 |
Sem marcha-atrás | 2009 |
Dois lados do mesmo adeus | 2009 |
Há Amores Assim | 2007 |
Zé Lisboa | 2007 |
Estou além | 2009 |