Traduzione del testo della canzone Far Gone - Dorja, Sarah Michelle, Anna Mylee

Far Gone (originale)

I stand in emptiness
No sky, it burnt out with fire
There’s no life out there
Where am I heading then?
You’re too far to reach
Heard your voice calling in my sleep
Will you wake me up
Will I see your shadow disappear
Break me or take me as I am
I’m not giving in
Bleed me and wash me from your hands
Leave me
And I’m feeling like I’m screaming
Far too gone for you to save
Ground beneath me falls
The world has failed me once before
I’m out of the unknown
The answer kept my frail heart warm
Break me or take me as I am
I’m not giving in
Bleed me and wash me from your hands
Leave me
And I’m feeling like I’m screaming
Far too gone for you to save
Break me
Take me as I am
Leave me
Break me or take me as I am
I’m not giving in
Bleed me and wash me from your hands
Leave me
And I’m feeling like I’m screaming
Far too gone for you to save
Too far gone to
Too far gone to
Too far gone for you to save

(traduzione)

Rimango nel vuoto
Nessun cielo, è bruciato dal fuoco
Non c'è vita là fuori
Dove sto andando allora?
Sei troppo lontano da raggiungere
Ho sentito la tua voce chiamare nel mio sonno
Mi svegli
Vedrò la tua ombra scomparire
Rompimi o prendimi come sono
Non mi arrendo
Sanguinami e lavami dalle tue mani
Lasciami
E mi sento come se stessi urlando
Troppo lontano per te da salvare
Il terreno sotto di me cade
Il mondo mi ha deluso una volta
Sono fuori dall'ignoto
La risposta ha tenuto caldo il mio cuore fragile
Rompimi o prendimi come sono
Non mi arrendo
Sanguinami e lavami dalle tue mani
Lasciami
E mi sento come se stessi urlando
Troppo lontano per te da salvare
Rompimi
Prendimi come sono
Lasciami
Rompimi o prendimi come sono
Non mi arrendo
Sanguinami e lavami dalle tue mani
Lasciami
E mi sento come se stessi urlando
Troppo lontano per te da salvare
Troppo lontano
Troppo lontano
Troppo lontano per te da salvare