| Feudin' And Fightin' (originale) | Feudin' And Fightin' (traduzione) |
|---|---|
| Feuding and fussing and a-fighting | Faide e agitazioni e lotte |
| Sometimes it gets to be exciting | A volte diventa eccitante |
| Don’t like them ornery neighbors down by the creek | Non mi piacciono i vicini scontrosi in fondo al torrente |
| We’ll be plumb out of neighbors next week | La prossima settimana saremo a piombo fuori dai vicini |
| Grandma, poor old grandma | Nonna, povera vecchia nonna |
| Why’d they have to shoot poor grandma | Perché dovrebbero sparare alla povera nonna |
| She lies 'neath the clover | Lei giace 'sotto il trifoglio |
| Someone caught her bending over | Qualcuno l'ha beccata a chinarsi |
| Picking up a daisy | Raccogliere una margherita |
| Feuding and fussing and a-fighting | Faide e agitazioni e lotte |
| This is a wrong that needs a righting | Questo è un torto che ha bisogno di un raddrizzamento |
| Let’s get that funeral service over | Facciamo finire quel servizio funebre |
| So then we can start in a-feuding again | Quindi poi possiamo riprendere una faida |
| Feuding and fighting and a-fussing | Faide e combattimenti e agitazioni |
| That’s all that’s going on with using | Questo è tutto ciò che sta succedendo con l'utilizzo |
| We are such neighborly people peaceful and sweet | Siamo persone così vicine, pacifiche e dolci |
| All except when we happen to meet | Tutto tranne quando ci capita di incontrarci |
| Daughter, baby daughter | Figlia, figlia piccola |
| Poisoned all the neighbors chickens | Avvelenato tutti i polli vicini |
| Daughter hadn’t oughter | La figlia non aveva dovuto |
| Least until she could run like the dickens | Almeno finché non potesse correre come i dickens |
| They hit her with a shovel | L'hanno colpita con una pala |
| Feuding and fighting and a-fussing | Faide e combattimenti e agitazioni |
| No use a-standing here a-cussing | Inutile stare qui a imprecare |
| Let’s give our daughter a pistol now that she’s four | Diamo una pistola a nostra figlia ora che ha quattro anni |
| And go feuding and fighting some more | E vai a litigare e combattere ancora un po' |
Traduzione del testo della canzone Feudin' And Fightin' - Dorothy Shay, Original Mix
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Feudin' And Fightin' , di -Dorothy Shay
Nel genere:Джаз
Data di rilascio:21.03.2019
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |