Testi di Strung Out - Dot Allison

Strung Out (originale)

Tonight, going to hunt you down
Pulling me through that open door
Inhibitions dissipate
Now the line’s disintegrating
I’m too close to the wire
All strung out on desire
But I’m still there
By your side
On your mind
And in your eyes
The sky’s might burn out for you
That’s something we’ll make true
Regrets beckon like they did before
Pulling me through that open door
Inhibitions dissipate
Now my mind’s disintegrating
Tonight something’s got to give
Pulling me through that open door
Each breath you must hold sure
And don’t abdicate on the good times
Somethings got to give…

(traduzione)

Stanotte ti darò la caccia
Tirandomi attraverso quella porta aperta
Le inibizioni si dissipano
Ora la linea si sta disintegrando
Sono troppo vicino al cavo
Tutto incentrato sul desiderio
Ma sono ancora lì
Dalla tua parte
Nella tua mente
E nei tuoi occhi
Il cielo potrebbe bruciarsi per te
Questo è qualcosa che realizzeremo
I rimpianti richiamano come hanno fatto prima
Tirandomi attraverso quella porta aperta
Le inibizioni si dissipano
Ora la mia mente si sta disintegrando
Stasera qualcosa deve dare
Tirandomi attraverso quella porta aperta
Devi trattenere ogni respiro
E non abdicare ai bei tempi
Qualcosa deve dare...