Traduzione del testo della canzone F**kMyLife - Dot Dot Curve

F**kMyLife (originale)

Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Keep looking, keep, keep lookin' at me
Keep looking, keep, keep, lookin' at me
I’m better than you and that makes you all silly
I wanna be you, yeah, I wanna be you
You’re so cool man, you’re so fucking cool
I do what I wanna, I don’t need to impresss you
No I don’t need to impress you, no I don’t need to impress you
No I just don’t care, no, no I don’t care
Why do you talk that hate, way are you so fucking fake
Why do you talk that hate, way are you so fucking fake
Why do you talk that hate, way are you so fucking fake
Why do you talk that hate, way are you so fucking fake
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life, bitch, bitch you silly
Fuck my life, bitch, bitch you silly
Fuck my life, bitch, bitch you silly
Fuck my life, bitch, bitch you silly
It’s all fun and games 'til the kid loses his brainiacs, all insane
Like he’s gone with the mad train
It’s lame, It’s lame and peep like he’s not a human
No, no, no, not a human
The kid looks silly, the kid looks silly
With the poofed up hair and a baby haircut
The kid looks silly, the kid looks silly
With the medal thing in face thats covered in ink
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Get silly baby, baby get silly with it
Get silly baby, baby get silly with it
Get silly with it, baby get silly with it
Get silly with it, baby get silly with it
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Look at the way this kid dress, bitch you silly
Look at the way this kid looks, bitch you silly
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life!
Fuck my life, yeah I’m getting fucking silly
I’m getting silly with it, so fuck my life
Fuck my life, yeah I’m getting silly with it
Fuck my life, yeah I’m getting silly with it

(traduzione)

Guarda come si veste questo ragazzo, stupido
Guarda l'aspetto di questo ragazzo, stupido
Guarda come si veste questo ragazzo, stupido
Guarda l'aspetto di questo ragazzo, stupido
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Continua a guardarmi, continua, continua a guardarmi
Continua a guardarmi, continua, continua a guardarmi
Sono migliore di te e questo ti rende tutto sciocco
Voglio essere te, sì, voglio essere te
Sei così figo amico, sei così fottutamente figo
Faccio quello che voglio, non ho bisogno di ti impressiona
No non ho bisogno di impressionarti, no non ho bisogno di impressionarti
No non mi interessa, no, no non mi interessa
Perché parli con quell'odio, sei così fottutamente falso
Perché parli con quell'odio, sei così fottutamente falso
Perché parli con quell'odio, sei così fottutamente falso
Perché parli con quell'odio, sei così fottutamente falso
Guarda come si veste questo ragazzo, stupido
Guarda l'aspetto di questo ragazzo, stupido
Guarda come si veste questo ragazzo, stupido
Guarda l'aspetto di questo ragazzo, stupido
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita, puttana, puttana stupida
Fanculo la mia vita, puttana, puttana stupida
Fanculo la mia vita, puttana, puttana stupida
Fanculo la mia vita, puttana, puttana stupida
È tutto divertimento e giochi finché il ragazzo non perde i suoi cervelloni, tutto pazzo
Come se fosse andato con il treno impazzito
È zoppo, è zoppo e fa capolino come se non fosse un umano
No, no, no, non un umano
Il ragazzo sembra sciocco, il ragazzo sembra sciocco
Con i capelli raccolti e un taglio di capelli da bambina
Il ragazzo sembra sciocco, il ragazzo sembra sciocco
Con la medaglia in faccia coperta di inchiostro
Guarda come si veste questo ragazzo, stupido
Guarda l'aspetto di questo ragazzo, stupido
Guarda come si veste questo ragazzo, stupido
Guarda l'aspetto di questo ragazzo, stupido
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Diventa sciocco baby, baby diventa sciocco con esso
Diventa sciocco baby, baby diventa sciocco con esso
Diventa sciocco con esso, baby diventa sciocco con esso
Diventa sciocco con esso, baby diventa sciocco con esso
Guarda come si veste questo ragazzo, stupido
Guarda l'aspetto di questo ragazzo, stupido
Guarda come si veste questo ragazzo, stupido
Guarda l'aspetto di questo ragazzo, stupido
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita!
Fanculo la mia vita, sì, sto diventando fottutamente sciocco
Sto diventando sciocco, quindi fanculo la mia vita
Fanculo la mia vita, sì, sto diventando sciocco
Fanculo la mia vita, sì, sto diventando sciocco