Traduzione del testo della canzone Mark of the Beast - Doyle

Mark of the Beast (originale)

A death curse given from birth
She’s a demon with an angels smile
A bloodlust
She is a goddess of rust
With the star of Satan glowing in her eyes
Shakes her hips and her black robes fall
Brings a chill to the air
Dark priestess finds her pleasure in pain
In any hell you will find her there
But there is one thing that she can’t cover up
THE MARK OF THE BEAST
Black lips and finger tips
She is a goddess of seduction and sin
Pitch dark with the eyes of a shark
She’s a lizard in a woman’s skin
Virgins hang from her bathroom wall
As she swims in their blood
And if she could she would kill you all
And that still wouldn’t be enough
But there is one thing that she can’t cover up
THE MARK OF THE BEAST
THE MARK OF THE BEAST
THE MARK OF THE BEAST
THE MARK OF THE BEAST
She is damnation
Dark revelation
And she burns inside my mind
But there is one thing she can’t hide
THE MARK OF THE BEAST

Mark of the Beast (traduzione)

Una maledizione della morte data dalla nascita
È un demone con un sorriso d'angelo
Una sete di sangue
È una dea della ruggine
Con la stella di Satana che brilla nei suoi occhi
Scuote i fianchi e le sue vesti nere cadono
Porta un brivido nell'aria
La sacerdotessa oscura trova il suo piacere nel dolore
In qualsiasi inferno la troverai lì
Ma c'è una cosa che non può nascondere
IL MARCHIO DELLA BESTIA
Labbra e punte delle dita nere
È una dea della seduzione e del peccato
Scuro come la pece con gli occhi di uno squalo
È una lucertola nella pelle di una donna
Le vergini sono appese al muro del suo bagno
Mentre nuota nel loro sangue
E se potesse, vi ucciderebbe tutti
E non sarebbe ancora abbastanza
Ma c'è una cosa che non può nascondere
IL MARCHIO DELLA BESTIA
IL MARCHIO DELLA BESTIA
IL MARCHIO DELLA BESTIA
IL MARCHIO DELLA BESTIA
Lei è la dannazione
Rivelazione oscura
E lei brucia nella mia mente
Ma c'è una cosa che non può nascondere
IL MARCHIO DELLA BESTIA