Testi di Gökova - Dr. Skull

Gökova (originale)

Görüyorum ağlıyorsun;
Çürüyen ağaçlar için.
Petrole bulanmış kuşlar gibi,
Cennet çöle dönüşüyor.
Bu ne ilk ne de sondur dostum,
Biz ne söylesek boşuna.
Para yoluna,
İnat yoluna
Ih!
yoluna,
Gitti gökova.
Hâlâ kulaklarımdadır,
Taş kafaların sesleri.
Cahil kalemlerin gölgesinde,
Ölüm kokan nefesleri.
Her şey satılık hayatlar bile, biz ne söylesek boşuna.
Para yoluna,
İnat yoluna,
Ih!
yoluna,
Gitti gökova.
Toz...
Duman...
Asit...
Ve kan...
Bu ne ilk ne de sondur dostum,
Biz ne söylesek boşuna.
Para yoluna,
İnat yoluna
Ih!
yoluna,
Gitti gökova.

(traduzione)

ti vedo piangere;
Per alberi marci.
Come uccelli nell'olio,
Il paradiso si trasforma in deserto.
Questo non è né il primo né l'ultimo, amico mio.
Non importa quello che diciamo.
via dei soldi,
il tuo modo di testardaggine
Eh!
a modo tuo,
Gokova non c'è più.
È ancora nelle mie orecchie
Suoni di teste di pietra.
All'ombra di matite ignoranti,
Il respiro della morte.
Tutto è in vendita, anche le vite, qualunque cosa diciamo.
via dei soldi,
Per la via della testardaggine,
Eh!
a modo tuo,
Gokova non c'è più.
Polvere...
Fumo...
Acido...
E sangue...
Questo non è né il primo né l'ultimo, amico mio.
Non importa quello che diciamo.
via dei soldi,
il tuo modo di testardaggine
Eh!
a modo tuo,
Gokova non c'è più.