Traduzione del testo della canzone Treasure Land - Dragon Guardian

Treasure Land (originale)

Leaving a port to seek a dream
An unfinished dream
Aiming at the island of the treasure
It is in the distance
The adventure is started
Going forward bravely, without fear
Even if the storm comes
Even if a large wave comes
Never give up
Never give in
Until having the treasure
The island of the illusion
Not written in a map with a wicked deep fog
It appears
Now going forward to the beautiful and wonderful island of the treasure
Try defeating a huge wicked demon blocking ahead
This journey of the voyage is going on and on
Fight to get a dream and hope with brave friends
The beautiful island of legend is drawn from the ancient times
There is nobody who arrived there
The treasure shining in gold dominates the heart of people
It makes them face ruin before long
Forbidden treasure leading the death
The cursed ring is in the island of legend
Mane brave treasure seekers try to get
The cursed ship changes into seaweeds in the sea
With gold and many brave treasure hunters
Dominates the heart of people
It makes them face ruin before long
Forbidden treasure leading the death

Treasure Land (traduzione)

Lasciare un porto per cercare un sogno
Un sogno incompiuto
Mirando all'isola del tesoro
È in lontananza
L'avventura è iniziata
Andare avanti coraggiosamente, senza paura
Anche se arriva la tempesta
Anche se arriva una grande ondata
Non mollare mai
Mai cedere
Fino ad avere il tesoro
L'isola dell'illusione
Non scritto in una mappa con una nebbia profonda e malvagia
Sembra
Ora andiamo avanti verso la bellissima e meravigliosa isola del tesoro
Prova a sconfiggere un enorme demone malvagio che blocca più avanti
Questo viaggio del viaggio va avanti all'infinito
Combatti per ottenere un sogno e sperare con amici coraggiosi
La bellissima isola della leggenda è disegnata dai tempi antichi
Non c'è nessuno che sia arrivato lì
Il tesoro che brilla nell'oro domina il cuore delle persone
Li fa affrontare la rovina in breve tempo
Tesoro proibito che guida la morte
L'anello maledetto è nell'isola della leggenda
Mane coraggiosi cercatori di tesori cercano di ottenere
La nave maledetta si trasforma in alghe nel mare
Con oro e tanti coraggiosi cacciatori di tesori
Domina il cuore delle persone
Li fa affrontare la rovina in breve tempo
Tesoro proibito che guida la morte