Traduzione del testo della canzone Mami Papi - DREAD MAR I

Mami Papi (originale)

Mami, papi, compréndanme
Hoy me tengo que ir
Busco tiempos donde crecer
Y así poder seguir
Ya no soy el niño de ayer
No sufran más por mí
Ya estoy grande, hoy ya crecí
Y tengo que partir
Comprendemos tu decisión
Pero pensá en mí
Soy tu padre, te vi crecer
Y te alejas de aquí
No te culpo, ya entenderás
Lo que yo siento en mí
Cuando un hijo te vaya a ver
Y lo mismo te diga a ti
Viejos míos, fue lo mejor
Haber nacido aquí
Le doy gracias a mi señor
Por todo lo que recibí
Pero el tiempo me llama hoy
Y tengo que partir
Mi futuro, mi decisión
Hoy dependen de mí

Mami Papi (traduzione)

Mamma, papà, capitemi
Oggi devo andare
Cerco tempi per crescere
E così posso continuare
Non sono più il bambino di ieri
Non soffrire più per me
Sono già grande, oggi sono cresciuto
e devo partire
Comprendiamo la tua decisione
ma pensa a me
Sono tuo padre, ti ho visto crescere
E te ne vai da qui
Non ti biasimo, capirai
Quello che sento in me
Quando un figlio viene a trovarti
E lo stesso dico a te
I miei vecchi, era il migliore
essere nato qui
Ringrazio il mio signore
Per tutto quello che ho ricevuto
Ma il tempo mi chiama oggi
e devo partire
Il mio futuro, la mia decisione
Oggi dipendono da me