Traduzione del testo della canzone I'm Just A Hick - Drew Jacobs

I'm Just A Hick (originale)

I partied until seven, I passed down till eleven
'Cause I drank too much grain alcohol
Woke up tied up to my bed, wonder if I got some (yeah you did)
What I did, I don’t even know
But it’s time to crack another, let’s go
Y’all, here we go
I’m just a hick and life is a party
I’m just a hick, let’s chug some Bacardi
'Cause me and the boys, we’re shooting beers, making noise and
Having more fun than y’all tonight
And maybe when the keg is dead, I’ll do something I’ll regret
A dime a fifth, a fireball again
I can’t remember much of last night, we had a good time
Raising hell and rolling in threes
So it’s time to blaze another yee yee
Y’all, here we go
I’m just a hick and life is a party
I’m just a hick, let’s chug some Bacardi
'Cause me and the boys, we’re shooting beers, making noise and
Having more fun than y’all
What the hell is wrong with just ripping up the countryside
Them city lights ain’t for me
Crack of dawn we work and we did what we earned
America is the best country ever
I’m just a hick
I’m just a hick
I’m just a hick
Yeah, I’m just a hick
I’m just a hick
I’m just a hick and life is a party
I’m just a hick, let’s chug some Bacardi
'Cause me and the boys, we’re shooting beers, making noise and
Me and the boys, we’re shooting beers, making noise
I’m just a hick and life is a party
I’m just a hick, let’s chug some Bacardi
'Cause me and the boys, we’re shooting beers, making noise and
Me and the boys, we’re shooting beers, making noise
Me and the boys, we’re raising hell, praising damn
And having more fun than y’all tonight
I’m just a hick tonight
Y’all are just hicks tonight
We’re all just hicks for life

I'm Just A Hick (traduzione)

Ho festeggiato fino alle sette, ho tramandato fino alle undici
Perché ho bevuto troppo alcol di cereali
Mi sono svegliato legato al mio letto, mi chiedo se ne ho un po' (sì, l'hai fatto)
Cosa ho fatto, non lo so nemmeno
Ma è ora di farne un altro, andiamo
Ragazzi, ci siamo
Sono solo un prostituto e la vita è una festa
Sono solo un professionista, beviamo un po' di Bacardi
Perché io e i ragazzi stiamo sparando birre, facendo rumore e...
Mi sto divertendo più di voi stasera
E forse quando il fusto sarà morto, farò qualcosa di cui mi pentirò
Un centesimo un quinto, di nuovo una palla di fuoco
Non ricordo molto di ieri sera, ci siamo divertiti
Alzare l'inferno e rotolare in tre
Quindi è il momento di accedere a un altro yee yee
Ragazzi, ci siamo
Sono solo un prostituto e la vita è una festa
Sono solo un professionista, beviamo un po' di Bacardi
Perché io e i ragazzi stiamo sparando birre, facendo rumore e...
Mi diverto più di voi
Che diavolo c'è di male a fare a pezzi la campagna
Quelle luci della città non fanno per me
All'alba lavoriamo e facciamo quello che ci guadagnavamo
L'America è il miglior paese di sempre
Sono solo un noioso
Sono solo un noioso
Sono solo un noioso
Sì, sono solo un professionista
Sono solo un noioso
Sono solo un prostituto e la vita è una festa
Sono solo un professionista, beviamo un po' di Bacardi
Perché io e i ragazzi stiamo sparando birre, facendo rumore e...
Io e i ragazzi stiamo sparando birre, facendo rumore
Sono solo un prostituto e la vita è una festa
Sono solo un professionista, beviamo un po' di Bacardi
Perché io e i ragazzi stiamo sparando birre, facendo rumore e...
Io e i ragazzi stiamo sparando birre, facendo rumore
Io e i ragazzi stiamo scatenando l'inferno, lodando dannazione
E mi sto divertendo più di voi stasera
Stasera sono solo uno zoticone
Siete solo degli idioti stasera
Siamo tutti solo idioti per la vita