Traduzione del testo della canzone Rock n Roll - Dropout

Rock n Roll (originale)

Living in the fast lane
Sometimes it’s a blur
Sorting through the plastic
Looking for a her
Yeah a lady, it’s kinda craze
But maybe she’s the one
Feeding of my feelings
Sweating from my hands
Bouncing of the ceiling
'Cause I don’t understand
What you doing to my heart
You make me come apart
When I see your face in the crowd
Singing to me so loud
I hear the words that come out
I like it, I like it
Left my worries right over there
In paradise I don’t care
With rock n roll in the air
I like it, I like it
Feeling kinda pumped up
I really gotta move
I can never stand still
When I look at you
'Cause you make me go insane
With all the careless games we play
You always try to change things
And never try to help
I can’t be around you
'Cause you only help yourself
So don’t offer me your heart
Or I’ll make it come apart
When I see your face in the crowd
Singing to me so loud
I hear the words that come out
I like it, I like it
Left my worries right over there
In paradise I don’t care
With rock n roll in the air
I like it, I like it
I walk the line
Every piece of my heart and soul
So don’t waste my time
'Cause I only got time for rock n roll
I walk the line
Every piece of my heart and soul
So don’t waste my time
'Cause I only got time for rock n roll
Rock n roll
Rock n roll

Rock n Roll (traduzione)

Vivere nella corsia di sorpasso
A volte è una sfocatura
Smistamento attraverso la plastica
Alla ricerca di una lei
Sì, una signora, è una specie di follia
Ma forse è lei
Alimentazione dei miei sentimenti
Sudando dalle mie mani
Rimbalzo del soffitto
Perché non capisco
Cosa stai facendo al mio cuore
Mi fai distruggere
Quando vedo la tua faccia tra la folla
Cantando per me così forte
Sento le parole che escono
Mi piace, mi piace
Ho lasciato le mie preoccupazioni laggiù
In paradiso non mi interessa
Con il rock'n'roll nell'aria
Mi piace, mi piace
Sentendosi un po' gonfiato
Devo davvero muovermi
Non riesco mai a stare fermo
Quando ti guardo
Perché mi fai impazzire
Con tutti i giochi spensierati a cui giochiamo
Cerchi sempre di cambiare le cose
E non cercare mai di aiutare
Non posso essere intorno a te
Perché aiuti solo te stesso
Quindi non offrirmi il tuo cuore
O lo farò a pezzi
Quando vedo la tua faccia tra la folla
Cantando per me così forte
Sento le parole che escono
Mi piace, mi piace
Ho lasciato le mie preoccupazioni laggiù
In paradiso non mi interessa
Con il rock'n'roll nell'aria
Mi piace, mi piace
Cammino sulla linea
Ogni pezzo del mio cuore e della mia anima
Quindi non sprecare il mio tempo
Perché ho solo tempo per il rock n roll
Cammino sulla linea
Ogni pezzo del mio cuore e della mia anima
Quindi non sprecare il mio tempo
Perché ho solo tempo per il rock n roll
Rock n roll
Rock n roll