Traduzione del testo della canzone Search Party - Durand Bernarr

Search Party (originale)

I want to get so lost in you they send out a search party
I need to get so lost in you that they cannot find me
Tired of this agony
Tired of this life
I got to get somewhere
To dwell in peace and light
Do not try to find
Don’t bother to look
I got lost on purpose
And when I’m ready I’ll surface
I want to get so lost in you they send out a search party
I need to get so lost in you that they won’t find me
Hurting my damn feelings
Don’t want to be an option
What’s it like to be a priority
I know the feeling of nothing
Do not try to find
Don’t bother to look
I got lost on purpose
And when I’m ready I’ll surface
I want to get so lost in you they send out a search party
I need to get so lost in you that they cannot find me
Tired of this agony
Tired of this life
I got to get somewhere
To dwell in peace and light
Do not try to find
Don’t bother to look
I got lost on purpose
And when I’m ready I’ll surface

Search Party (traduzione)

Voglio perdermi così tanto in te che inviano una squadra di ricerca
Ho bisogno di perdermi così tanto in te che non riescono a trovarmi
Stanco di questa agonia
Stanco di questa vita
Devo arrivare da qualche parte
Dimorare nella pace e nella luce
Non provare a trovare
Non preoccuparti di guardare
Mi mi sono perso di proposito
E quando sarò pronto emergerò
Voglio perdermi così tanto in te che inviano una squadra di ricerca
Ho bisogno di perdermi così tanto in te che non mi troveranno
Ferire i miei dannati sentimenti
Non voglio essere un'opzione
Com'è essere una priorità
Conosco la sensazione del nulla
Non provare a trovare
Non preoccuparti di guardare
Mi mi sono perso di proposito
E quando sarò pronto emergerò
Voglio perdermi così tanto in te che inviano una squadra di ricerca
Ho bisogno di perdermi così tanto in te che non riescono a trovarmi
Stanco di questa agonia
Stanco di questa vita
Devo arrivare da qualche parte
Dimorare nella pace e nella luce
Non provare a trovare
Non preoccuparti di guardare
Mi mi sono perso di proposito
E quando sarò pronto emergerò