| Yeah baby!
| Si Bella!
|
| Who would have thought?
| Chi l'avrebbe mai detto?
|
| Goodz and Young Legend!
| Goodz e Young Legend!
|
| I never thought I’d feel so much pain
| Non avrei mai pensato di provare così tanto dolore
|
| Life’s so serious, how can I give mine to the game?
| La vita è così seria, come posso dare la mia al gioco?
|
| Who would have knew I grew up into?
| Chi avrebbe saputo in cui sono cresciuto?
|
| A pioneer inspiring there!
| Un pioniere che ispira lì!
|
| Right is fighting for a career
| Il diritto è combattere per una carriera
|
| But why do I gotta feel so much pain?
| Ma perché devo provare così tanto dolore?
|
| People feel me, why do I gotta feel so much strain?
| Le persone mi sentono, perché devo provare così tanto sforzo?
|
| I can only be called for a piece
| Posso essere chiamato solo per un pezzo
|
| You might see me walking the streets
| Potresti vedermi camminare per le strade
|
| But me and you ain’t the same
| Ma io e te non siamo la stessa cosa
|
| Why do I gotta feel so much stress?
| Perché devo provare così tanto stress?
|
| I think to myself my life’s a mess
| Penso a me stesso che la mia vita sia un pasticcio
|
| Everyday somebody says I’m the best,
| Ogni giorno qualcuno dice che sono il migliore,
|
| They say I should be successful
| Dicono che dovrei avere successo
|
| I say, what you call success?
| Dico, cosa chiami successo?
|
| If everywhere you go, everybody asks what’s that?
| Se ovunque vai, tutti ti chiedono cos'è?
|
| Everybody wanna know when the shit drop
| Tutti vogliono sapere quando cade la merda
|
| Couldn’t know I drop shit and got shit, look!
| Non potevo sapere che lascio cadere la merda e ho la merda, guarda!
|
| It could be a matter a time, tick-tock
| Potrebbe essere una questione di tempo, tic tac
|
| Before you seen me blow up in hip-hop!
| Prima che mi vedessi esplodere nell'hip-hop!
|
| At least I can say that didn’t stop
| Almeno posso dire che non si è fermato
|
| You can say that I didn’t love
| Puoi dire che non ho amato
|
| I might end up as a millionaire,
| Potrei diventare un milionario,
|
| I know I got it, I can feel it in the air!
| So che ce l'ho, lo sento nell'aria!
|
| Hook:
| Gancio:
|
| Feeling it
| Sentendolo
|
| I’m feeling the change!
| sento il cambiamento!
|
| I’m feeling it in the air!
| Lo sento nell'aria!
|
| I’m feeling it
| Lo sento
|
| I’m feeling the change!
| sento il cambiamento!
|
| I’m feeling it in the air!
| Lo sento nell'aria!
|
| My thoughts stop cause I’ve gone through too much
| I miei pensieri si fermano perché ne ho passate troppe
|
| Don’t know how I kept going when I felt like giving up
| Non so come ho continuato ad andare quando ho avuto voglia di mollare
|
| Probably those that stop me in the street
| Probabilmente quelli che mi fermano per strada
|
| And say, hey, we been needing you to speak
| E dì, ehi, avevamo bisogno che tu parlassi
|
| Sending you a shout out, yo what’s up?
| Ti mando un grido, yo che succede?
|
| I know, somebody ready, can’t wait to get paid when I’m at end
| Lo so, qualcuno pronto, non vedo l'ora di essere pagato quando avrò finito
|
| Wanna hit the town for a night out
| Voglio andare in città per una notte fuori
|
| Yeah, about getting money out
| Si', riguardo all'estrarre soldi
|
| Have fun, go to the club, get drunk!
| Divertiti, vai in discoteca, ubriacati!
|
| Great goose, get lose!
| Grande oca, perditi!
|
| To any bullshit you’ll be going free, can’t forget about!
| Per qualsiasi stronzata sarai libero, non puoi dimenticartene!
|
| Lord knows I had a rough road
| Il Signore sa che ho avuto una strada accidentata
|
| And I made some mistakes
| E ho commesso degli errori
|
| But you set apart from me, maybe so I know what it takes
| Ma ti sei separato da me, forse quindi so so cosa ci vuole
|
| So when I’m in my lane, I’m in top speed
| Quindi, quando sono nella mia corsia, sono alla massima velocità
|
| No stepping on the breaks
| Nessun calpestare le pause
|
| This music thing is real life,
| Questa cosa della musica è la vita reale,
|
| How can I put it all in one tape?
| Come posso mettere tutto in un nastro?
|
| Only Lord knows how the hell I’ve been writing these ordeals
| Solo il Signore sa come diavolo ho scritto queste prove
|
| Trying to tour the globe,
| Cercando di fare il giro del mondo,
|
| Money load, need more shows!
| Carico di denaro, servono più spettacoli!
|
| This is how it is,
| Ecco com'è,
|
| We’re pulling trees, a reflection of what we live
| Stiamo tirando alberi, un riflesso di ciò che viviamo
|
| Trying to test all positive if I’m negative
| Cerco di testare tutti i positivi se sono negativo
|
| In a way that the world will remember this!
| In modo che il mondo lo ricorderà!
|
| I never knew it would cost so much pain
| Non avrei mai saputo che sarebbe costato così tanto dolore
|
| Life’s so serious, how can I put mine on display?
| La vita è così seria, come posso mettere in mostra la mia?
|
| Who would have knew I would broke in two
| Chi l'avrebbe mai saputo che avrei fatto irruzione in due
|
| A young legendary brother ain’t you
| Un giovane fratello leggendario non sei tu
|
| I can feel the world coming to me soon
| Sento che il mondo viene da me presto
|
| Hook:
| Gancio:
|
| Feeling it
| Sentendolo
|
| I’m feeling the change!
| sento il cambiamento!
|
| I’m feeling it in the air!
| Lo sento nell'aria!
|
| (And I can feel it, yo!)
| (E lo sento, yo!)
|
| I’m feeling it
| Lo sento
|
| I’m feeling the change!
| sento il cambiamento!
|
| I’m feeling it in the air! | Lo sento nell'aria! |