Testi di Mid-Air - DvDx

Mid-Air (originale)

In mid air
Can’t tell if I’m flying or falling or
Just staying there
Clouds are just illusions
Thought I landed on one then went through it
Beating myself up and down
Till the anger fades into confusion
Now I’m crying bout nothing that I made into something
So the pain I feel from it shouldn’t feel this real
I hate I can’t function ‘cause my brain hurts from dumb shit
And that was based on assumptions that weren’t even there
Now I’m lost (floating)
In mid air
Can’t tell if I’m flying or falling or
Just hanging there, just hang in there
(floating)

(traduzione)

A mezz'aria
Non riesco a capire se sto volando o cadendo o
Semplicemente restando lì
Le nuvole sono solo illusioni
Pensavo di essere atterrato su uno e poi l'ho attraversato
Picchiandomi su e giù
Finché la rabbia non svanisce nella confusione
Ora sto piangendo per niente che ho trasformato in qualcosa
Quindi il dolore che provo non dovrebbe essere così reale
Odio non poter funzionare perché il mio cervello fa male a causa di stupidaggini
E questo era basato su presupposti che non c'erano nemmeno
Ora sono perso (galleggiando)
A mezz'aria
Non riesco a capire se sto volando o cadendo o
Resisti lì, resisti lì
(galleggiante)