Traduzione del testo della canzone Sins As Wonders - Dwellings

Sins As Wonders (originale)

What’s there left to do in this world but drown in your sins
A planet so blinded by
Seven things
Why write them off so soon when you have just begun
When you have just begun
Oh, oh
The skeletons in your closet still have the flesh on their bones still from the
makeshift morgue in your home
You’re not alone
You’re not alone in this hell
We might as well we might as well join you
The seven wonders of this world
Is something in us
Is something curled
Up into the lives
Of each other
Of husbands and wives
That can’t seem to stand by
Each other’s sides
Fake love is not
Fake love is not
Fake love is not hard to find
The skeletons in your closet
Still have the flesh on their bones
Still from the makeshift morgue on their homes
They’re not alone
They’re not alone in this hell
We might as well
We might as well join you
Join you
We’re almost as equally guilty
Equally guilty
Equally guilty
Like a good guy to a bad plot
There’s a crooked cop
That can’t cease to stop
All the madness flowing through his mind
The adrenaline rush helps him through everyday of his life
Adrenaline rush
Helps him through everyday of his life
Adrenaline rush helps him through everyday of his life
Of his life
Of his life
Of his life
Of his life
Of his life
It’s time to own
It’s time to own up
It’s time to own up to your mistakes
It’s time your gun
Its time you’re gonna
It’s time you’re gonna have to pay
It’s time to own
It’s time to grow up
It’s time to own up to your mistakes
Go get your gun
It’s time to run now run now
Run away
Run away
Don’t blink or close your eyes
Or forever be surprised
To the notion You’re going to die
In future moments
Oh I could picture a time
When there was a line that wouldn’t be crossed
What a dream so lost
In the abyss of all the good hearts instead of the selfish people

Sins As Wonders (traduzione)

Cosa resta da fare in questo mondo se non affogare nei tuoi peccati
Un pianeta così accecato
Sette cose
Perché cancellarli così presto quando hai appena iniziato
Quando hai appena iniziato
Oh, oh
Gli scheletri nel tuo armadio hanno ancora la carne sulle ossa ancora dal
obitorio improvvisato a casa tua
Non sei solo
Non sei solo in questo inferno
Tanto vale che ci uniamo a te
Le sette meraviglie di questo mondo
C'è qualcosa in noi
C'è qualcosa di arricciato
Fino nelle vite
Di ciascun altro
Di mariti e mogli
Sembra che non riesca a restare a guardare
A vicenda
L'amore falso non lo è
L'amore falso non lo è
L'amore falso non è difficile da trovare
Gli scheletri nel tuo armadio
Hanno ancora la carne sulle ossa
Ancora dall'obitorio improvvisato nelle loro case
Non sono soli
Non sono soli in questo inferno
Potremmo anche
Potremmo anche unirci a te
Raggiungerti
Siamo quasi altrettanto ugualmente colpevoli
Altrettanto colpevole
Altrettanto colpevole
Come un bravo ragazzo per una cattiva trama
C'è un poliziotto disonesto
Questo non può smettere di fermarsi
Tutta la follia che scorre nella sua mente
La scarica di adrenalina lo aiuta durante tutti i giorni della sua vita
Scarica di adrenalina
Lo aiuta durante tutti i giorni della sua vita
La scarica di adrenalina lo aiuta durante tutti i giorni della sua vita
Della sua vita
Della sua vita
Della sua vita
Della sua vita
Della sua vita
È tempo di possedere
È ora di possedere
È tempo di riconoscere i tuoi errori
È il momento della tua pistola
È ora che lo farai
È ora che dovrai pagare
È tempo di possedere
È tempo di crescere
È tempo di riconoscere i tuoi errori
Vai a prendere la tua pistola
È ora di correre ora, di eseguire ora
Scappa
Scappa
Non battere le palpebre o chiudere gli occhi
O per sempre essere sorpreso
All'idea che morirai
In istanti futuri
Oh potrei immaginare un tempo
Quando c'era una linea che non sarebbe stata superata
Che sogno così perso
Nell'abisso di tutti i buoni cuori invece che delle persone egoiste