Traduzione del testo della canzone Reckless Heart - Echo Black, Danny Blu

Reckless Heart (originale)

Let’s go back when it was easier to breathe
Drinkin whisky on a mattress with no sheets
Cause we were happy
Being happy
Let’s go back to when we didn’t have to care
Back when mom and dad would hate the things we wear
Cause we were happy
Really happy
Pre-Chorus
I will never be
Never ever be
Another lover that you throw by the wayside
Darlin' can’t you see
You were born for me
And there is nothing you can say that would make my
Reckless heart stop beating for you
I can’t wait any longer
We are not gettin' any younger
Oh oh oh oh oh
Instrumental Hook
Did you think we’d ever end up like we are
Sep’rate corners of the globe watching the stars
Wish we were happy
We could be happy
Pre-Chorus
I will never be
Never ever be
Another lover that you throw by the wayside
Darlin' can’t you see
You were born for me
And there is nothing you can say that would make my
Reckless heart stop beating for you
I just can’t wait any longer
We are not gettin' any younger
Oh oh oh oh oh
Instrumental Hook
Come back to me and stay
Come back to me and stay forever
Come back to me and stay
Come back to me and stay forever

Reckless Heart (traduzione)

Torniamo indietro quando era più facile respirare
Bere whisky su un materasso senza lenzuola
Perché eravamo felici
Essere felice
Torniamo a quando non dovevamo preoccuparci
Ai tempi in cui mamma e papà odiavano le cose che indossiamo
Perché eravamo felici
Veramente felice
Pre-ritornello
Non lo sarò mai
Mai e poi mai
Un altro amante che lasci per strada
Tesoro non riesci a vedere
Sei nato per me
E non c'è niente che tu possa dire che renderebbe il mio
Il cuore sconsiderato smette di battere per te
Non posso più aspettare
Non stiamo diventando più giovani
Oh oh oh oh oh
Gancio strumentale
Pensavi che saremmo mai finiti come siamo
Separare gli angoli del globo a guardare le stelle
Vorrei che fossimo felici
Potremmo essere felici
Pre-ritornello
Non lo sarò mai
Mai e poi mai
Un altro amante che lasci per strada
Tesoro non riesci a vedere
Sei nato per me
E non c'è niente che tu possa dire che renderebbe il mio
Il cuore sconsiderato smette di battere per te
Non posso più aspettare
Non stiamo diventando più giovani
Oh oh oh oh oh
Gancio strumentale
Torna da me e resta
Torna da me e resta per sempre
Torna da me e resta
Torna da me e resta per sempre