Traduzione del testo della canzone Real (Freestyle) - Ecko

Real (Freestyle) (originale)

ECKO
Préndame el micro', ey
De la matanza, pa' las calles de Miami
Estoy trabajando mientras todos están de party
Quiero una casa pa' mí después de la de mami
No va a llegar solo el Ferrari
Por eso activo y sigo
En busca de mi efectivo
Me sobran dedos de la mano si hablamo' de amigos
A los fekas los percibo
Pago sin mirar recibo
Y aunque trate, nunca puedo pasar desapercibido
Squad en árabe
Mezclando Sprite y jarabe
Ando por Hallandale
Cuando llego, ella va al hotel
Loco, like Balotelli
Con otro blunt 'toy ready
Y si te pasas de bocón, te cortamos la peli'
Real reconoce real
Por eso, cada vez son menos los que hay en el clan
Real reconoce real
Por eso, cada vez son menos los que hay en el clan
Real reconoce real
Por eso, cada vez son menos los que hay en el clan
Real reconoce real
Por eso, cada vez son menos los que hay en el clan
A la pista entro de clavado, tarado
¿Quién está apagado?
Van a querer guerrear, o ¿todavía siguen cagados?
Cegados por dinero, fama y ambición
La calle te enseña y te presenta la traición
Soy el director
De mi vida escribiendo el guión
Cambian por los papeles, eso sí es un papelón
Mámenlo, en la tarima dicen «Párenlo»
Pero si quieren descontrol, ya saben, llámenos
(Real reconoce real)
(Real reconoce real)
ECKO
(Real reconoce real)
(Real reconoce real
Por eso, cada vez son menos los que hay en el clan)

Real (Freestyle) (traduzione)

ECKO
Accendi il microfono per me, ehi
Dal massacro, alle strade di Miami
Sto lavorando mentre tutti fanno festa
Voglio una casa per me dopo quella di mamma
Solo che la Ferrari non arriverà
Ecco perché sono attivo e lo sono ancora
cercando i miei soldi
Mi restano le dita se parliamo di amici
Percepisco le feka
Pagamento senza guardare la ricevuta
E anche se ci provo, non posso mai passare inosservata
Squadra in arabo
Mescolare Sprite e sciroppo
Cammino per Hallandale
Quando arrivo, lei va in albergo
Loco, come Balotelli
Con un altro contundente 'giocattolo pronto
E se vai troppo oltre, taglieremo il tuo film
reale riconoscere reale
Per questo nel clan ce ne sono sempre meno
reale riconoscere reale
Per questo nel clan ce ne sono sempre meno
reale riconoscere reale
Per questo nel clan ce ne sono sempre meno
reale riconoscere reale
Per questo nel clan ce ne sono sempre meno
Entro in pista, idiota
Chi è fuori?
Vorranno andare in guerra o sono ancora incasinati?
Accecato dal denaro, dalla fama e dall'ambizione
La strada ti insegna e ti introduce al tradimento
io sono il regista
Della mia vita a scrivere la sceneggiatura
Cambiano per i giornali, che è un pezzo di carta
Succhialo, sul palco dicono "Smettila"
Ma se vuoi perdere il controllo, lo sai, chiamaci
(Vero riconoscimento reale)
(Vero riconoscimento reale)
ECKO
(Vero riconoscimento reale)
(Riconoscimento reale reale
Ecco perché ci sono sempre meno nel clan)