Traduzione del testo della canzone Tribulations & Trials - Edai

Tribulations & Trials (originale)

They said i won’t make it out they
I need me a motherfucking deal right now
All these tribulations and trials
Okay, I don’t know what you heard now but my team up
Ima flex on them when I come thru in that Beamer
You know you seen us, but you act like you don’t
Still got the tool you can act if you want
Free D Rose got him back in the hole
Lame ass niggas tryna act for the hoes
What type of niggas they is?
Don’t matter if I get rich I ain’t gon never change on my niggas
Got niggas doing 20 years and they ain’t even made one visit
If I get locked, I know they ain’t gon' visit
But I’m going back in for the kill, oh lord now please don’t let me get killed
Couldn’t got one hand from the people i trust, I know these niggas ain’t real
Ima get my niggas out the hood one day its a boring life just being in the field
Cause i ain’t have shit since the day i was born, no flex no stunt thats real
Gotta get a deal, my homie got killed, hunt so hard can’t miss no meal
Word around town that i just got signed now everybody wanna talk,
wanna hit my line
Wanna take me out, wanna get in my shine but they can’t do that cause I’m in my
prime
So many shoot outs, could’ve been my time
With my niggas everyday cause it could’ve been my time

Tribulations & Trials (traduzione)

Hanno detto che non ce la farò
Ho bisogno di me un fottuto accordo in questo momento
Tutte queste tribolazioni e prove
Ok, non so cosa hai sentito ora, ma la mia squadra si è unita
Mi fletterò su di loro quando attraverserò quel Beamer
Sai di averci visto, ma ti comporti come se non lo fossi
Hai ancora lo strumento con cui puoi agire se lo desideri
Free D Rose lo ha riportato nella buca
I negri zoppi cercano di recitare per le zappe
Che tipo di negri sono?
Non importa se divento ricco, non cambierò mai i miei negri
I negri fanno 20 anni e non hanno nemmeno fatto una visita
Se rimango bloccato, so che non verranno a trovarmi
Ma tornerò per uccidere, oh signore ora, per favore, non farmi uccidere
Non sono riuscito a ottenere una mano dalle persone di cui mi fido, so che questi negri non sono reali
Un giorno tirerò fuori i miei negri dal cofano, è una vita noiosa solo sul campo
Perché non ho merda dal giorno in cui sono nato, nessuna flessione nessuna acrobazia è reale
Devo fare un affare, il mio amico è stato ucciso, caccia così duramente da non perdere un pasto
Gira voce in città che ho appena firmato, ora tutti vogliono parlare,
voglio colpire la mia linea
Vogliono portarmi fuori, voglio entrare nel mio splendore ma non possono farlo perché sono nel mio
primo
Così tante sparatorie, avrebbe potuto essere il mio tempo
Con i miei negri ogni giorno perché avrebbe potuto essere il mio momento