Traduzione del testo della canzone Want Gone Shine - Edai

Want Gone Shine (originale)

They said I wasn’t gone shine, gotta watch out for one time
See I’m chasing after this money can’t fuck with you this time
Understand the life that I live cause you only get one time
I don’t know how she love me, I only fucked one time
They said I wasn’t gone shine, gotta watch out for one time
See I’m chasing after this money can’t fuck with you this time
Understand the life that I live cause you only get one time
I don’t know how she love me, I only fucked one time
Got lean all in my cup you ain’t gotta ask what kind
I grind and I grind now I think its finally my time
Got diamonds all in my watch I can’t even tell what time
More money more problems, who ever said that one line
Lost everything, got here, seem like I made it in time
Had to get rid of that drug, can’t let her waste my time
I only chase that money and my drink and my shine
Had a lot of them broke days when I ain’t even have a dime
But time after time, they be hating I ain’t got time
She so fine, I ain’t got time
Asked for one time, I ain’t got time
No on my life I ain’t got time
Gotta get signed, man I gotta get signed
On these streets I ain’t got time
Dont do beef, I ain’t got time
They said I wasn’t gone shine, gotta watch out for one time
See I’m chasing after this money can’t fuck with you this time
Understand the life that I live cause you only get one time
I don’t know how she love me, I only fucked one time
They said I wasn’t gone shine, gotta watch out for one time
See I’m chasing after this money can’t fuck with you this time
Understand the life that I live cause you only get one time
I don’t know how she love me, I only fucked one time

(traduzione)

Hanno detto che non ero andato a brillare, devo stare attento per una volta
Vedi, sto inseguendo questi soldi questa volta non possono scoparti
Comprendi la vita che vivo perché hai solo una volta
Non so come mi ami, ho scopato solo una volta
Hanno detto che non ero andato a brillare, devo stare attento per una volta
Vedi, sto inseguendo questi soldi questa volta non possono scoparti
Comprendi la vita che vivo perché hai solo una volta
Non so come mi ami, ho scopato solo una volta
Sono magro tutto nella mia tazza, non devi chiedere di che tipo
Macino e macino ora, penso che sia finalmente il mio momento
Ho dei diamanti tutti nel mio orologio che non riesco nemmeno a dire a che ora
Più soldi più problemi, chi ha mai detto quella frase
Ho perso tutto, sono arrivato qui, sembra che ce l'abbia fatta in tempo
Ho dovuto sbarazzarmi di quella droga, non posso lasciarla perdere il mio tempo
Inseguo solo quei soldi, il mio drink e il mio splendore
Molti di loro sono stati al verde quando non avevo nemmeno un centesimo
Ma di volta in volta, odiano che non ho tempo
Sta così bene, non ho tempo
Chiesto una volta, non ho tempo
No nella mia vita non ho tempo
Devo essere firmato, amico, devo essere firmato
Su queste strade non ho tempo
Non fare carne di manzo, non ho tempo
Hanno detto che non ero andato a brillare, devo stare attento per una volta
Vedi, sto inseguendo questi soldi questa volta non possono scoparti
Comprendi la vita che vivo perché hai solo una volta
Non so come mi ami, ho scopato solo una volta
Hanno detto che non ero andato a brillare, devo stare attento per una volta
Vedi, sto inseguendo questi soldi questa volta non possono scoparti
Comprendi la vita che vivo perché hai solo una volta
Non so come mi ami, ho scopato solo una volta