Traduzione del testo della canzone Teenage Heaven - Eddie Cochran

Teenage Heaven (originale)

I want a house with a pool, shorter hours in school
And a room with my own private phone
I wanna stay up all night, see the big city lights
No more troubles or worries at home
Mmm, just give me some time on my hands
I wanna make my own private plans
Yeah, I want my own Coupe de Ville
Make my dad pay the bill
Yeah man, that’s heaven to me

Teenage Heaven (traduzione)

Voglio una casa con una piscina, orari di scuola più brevi
E una stanza con il mio telefono privato
Voglio stare sveglio tutta la notte, vedere le luci della grande città
Niente più problemi o preoccupazioni a casa
Mmm, dammi solo un po' di tempo a disposizione
Voglio fare i miei piani privati
Sì, voglio la mia Coupe de Ville
Fai pagare il conto a mio papà
Sì amico, questo è il paradiso per me