Traduzione del testo della canzone It's All Your Fault - Eddie Shaw, Magic Sam

It's All Your Fault (originale)

Well, it’s all your fault, that things have to be this way
Well, it’s all your fault, that things have to be this way
But I keep on trembling, I hope we’ll meet again someday
It rains sorrow in my heart, tears falling from my eyes
It rains sorrow to my heart, tears falling from my eyes
Sometimes my babe gets so heavy, I just hang my hands and cry
Why do you leave me baby?
Oh, why do you have to go?
Why do you leave me baby?
Oh, why do you have to go?
You’ll always remain in my heart, no matter where you go
(I say: «I don’t care where you go»)

(traduzione)

Bene, è tutta colpa tua, se le cose devono essere così
Bene, è tutta colpa tua, se le cose devono essere così
Ma continuo a tremare, spero che un giorno ci rivedremo
Piove dolore nel mio cuore, lacrime che cadono dai miei occhi
Piove dolore al mio cuore, lacrime che cadono dai miei occhi
A volte la mia ragazza diventa così pesante che appendo le mani e piango
Perché mi lasci piccola?
Oh, perché devi andare?
Perché mi lasci piccola?
Oh, perché devi andare?
Rimarrai sempre nel mio cuore, ovunque tu vada
(Io dico: «Non mi interessa dove vai»)